韩国女性文学,刻画普通人的神

举报 2024-07-29

韩国女性文学,这两年越来越火。

前有被翻拍成电影的小说《82年生的金智英》,后有近两年被多家国内媒体推荐的短篇小说集《你的夏天还好吗》。后者来自80后女作家金爱烂。

如果说以前的作家关心天空,那我关心的可能是这个国家的天花板。我会讲发生在便利店的、院子里的、极小屋顶下的世界,虽然不够那么宏大,但是属于我这个时代的故事。——金爱烂

她的小说主人公,多数是我们在街上会擦肩而过的东亚普通人。而她的文字,就如24小时跟拍不关机的镜头,冷静、写实地记录下他们被困境和焦虑塞满的日常生活,还有下意识的嘟囔和牢骚。

她擅长使用比喻和拟人,去描写生活细节和心理活动,是夏天读到能给燥热心情降温的清凉程度。以下节选20条。


01
当代时代是“施工”的时代。

1.png


02
首尔静悄悄的,
像出了故障的音乐贺卡。

2.png


03
在都市之外的安静之中,
山下大都市的风景陌生得就像,
异国飞来的明信片。

3.png


04
在所有人上学经过的路上,
歪歪扭扭站立的建筑物,
每天都要多次迎接数千人的视线,
于是变得衰老而疲惫。

4.png


05
到处都在刮风,
黄色推翻绿色,红色又撂倒黄色。
风在逐步剥落夏天的颜色。

5.png


06
仿佛无人知晓的深夜,
松树枝的雪花承受不住自身的重量,笃地掉落,
我的心里也产生了很轻很轻的动静。

6.png


07
这个13坪的一居室太小了,
容不下那样的话题。

7.png


08
小小的四边形窗户里,
承载着白天和黑夜的风景,
每时每刻都不一样,
声音也各有千秋。

8.png


09
房间里打扫得干干净净,
后辈和自己的箱子一起呆呆地坐着,
像是随时可以配送的快递箱。

9.png


10
外公的脸上萦绕着冬日的肃杀,
足以消灭夏日的茂盛。

10.png


11
看似永远也洗不干净的疲惫,
犹如煤烟般笼罩了妈妈浮肿的脸。

11.png


12
咖啡因如同蒲公英种子弥漫全身,
触碰着我的每个细胞。

12.png


13
独自生活的人,
需要固定的路线、固定的习惯。

13.png


14
走着难走的放学路,
也许我想重新纠正内心的语法,
尤其是面对新环境和二十岁无法回答的问题。
新的语言在体内孤独而忙碌地形成,
周围却是那么寂静。

14.png


15
我羡慕对健康无知的健康,
也羡慕对青春无知的青春。

15.png


16
我们的青春太过明亮,
明亮得近乎苍白。

16.png


17
那种突如其来的感情,
像沙漠里遇到的暴雨。

17.png


18
我可怜的爱情,
被关在空房子里。

18.png


19
读一个人的文章,
就是在这个人的文章中短期居住,
然后再走出来。

19.png


20
理解并不是相似尺寸的经历和感情的叠加,
而是穿上不同尺寸的衣服之后,
重新检查自己身体的过程。

20.png

本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(1条)