《WSJ. Magazine》推出全新中国版 联合栩栩华生共同发布
近日，《华尔街日报》宣布推出《WSJ. Magazine》的全新中文版——《出色WSJ. MEN’S STYLE CHINA》。该杂志的线上、线下内容都将侧重高端男性泛生活方式内容，并与北京栩栩华生传媒集团（华人文化控股集团旗下集团）透过全新特许经营伙伴关系在中国大陆发行。
作为《WSJ. Magazine》全球范围内第一个非英语的版本，《出色WSJ. MEN’S STYLE CHINA》将涵盖中国和世界各地的男士风格及商业故事，以及科技、运动和设计等生活方式话题。该杂志也是本土市场上首个为中国现代商务精英提供休闲风和商务风等时尚穿搭的权威指南。
“毫无疑问，中国的整体奢侈品市场正在蓬勃发展，尤其是在男性消费领域，给我们留下了深刻印象。” 《WSJ. Magazine》的主编Kristina O'Neill表示， “从这层意义上来说，我们认为这本杂志本身就是一个很棒的奢侈品，并且我们将花费宝贵的时间阅读它。”
《WSJ. Magazine》创刊于2008年，内容涵盖时尚、旅游、美食、科技等一系列全球性主题。《出色WSJ. MEN’S STYLE CHINA》在内容上将精选《WSJ. Magazine》全球版的优质报道，并结合栩栩华生传媒集团的原创内容。杂志将沿袭与其原型一样的远见卓识，将深度报道与针对现代中国企业家的开创性报道进行结合。
“我们感受到在中国，尤其在男性领域，有着对高质量、客观、精致的时尚美学报道的需求。我们的读者对时尚和商业背后的人非常感兴趣，也对公司背后雄心勃勃的、充满求知欲的创新者非常感兴趣。” O'Neill解释道。
《出色WSJ. MEN’S STYLE CHINA》将由位于纽约和北京的双语编辑团队统筹管理。《WSJ. Magazine》的新闻团队（包括一位位于中国的编辑）将与栩栩华生紧密合作，确保提供的内容符合《华尔街日报》严格的道德和质量标准。
“我认为，从长远来看，让我们脱颖而出的是我们在摄影和新闻上保持着与《华尔街日报》全球标准一致的高水准。” O'Neill 说道。
谈到目前中国网络红人、自媒体与传统纸媒之间的竞争，新闻集团首席执行官Robert Thomson表示，“现在许多有影响力的人都在和品牌打交道，然而，我们并不认为他们是《华尔街日报》这种以独立新闻著称的媒体的竞争对手。”“对于《出色WSJ. MEN’S STYLE CHINA》来说，假如能对设计辩论、时尚意识、创造力和艺术产生积极影响，就是杂志在中国的主要成就之一了。而这些正是《WSJ. Magazine》个性的一部分。” Robert Thomson补充道。
栩栩华生在中国拥有完善和高质量的印刷合作伙伴关系，并已专门成立栩栩华生男仕团队来负责此次合作。《出色WSJ.》将作为独立的豪华印刷杂志在全国各地的特定地点发售。此外其官方微博和官方微信公众号也将定期更新内容（官微官博名字都为“出色WSJ中文版”）。
这是道琼斯的首笔此类特许经营协议，该公司还拥有一系列区域合作伙伴关系，如与《巴伦周刊》、美国《金融与市场》杂志、以及中国《财经》杂志之间的特许经营协议。
评论
评论
推荐评论
暂无评论哦，快来评论一下吧！
全部评论（0条）