Matthias Lechner | 《疯狂动物城》的环境设计导演，美国著名电影视觉设计师。
他亲自讲诉了《疯狂动物城》的整个环境设计创作过程。
2012年，我接到一个来自迪士尼的电话，导演拜伦·霍华德、编剧杰拉德·布什和艺术指导大卫·戈艾兹要联手打造一个动画电影，叫《 Savage 》（后来改名《Zootopia》），他们和我介绍了大概剧情：一座没有人类的现代都市动物城，我觉得这个想法简直太天才了。
翻译|整理：一天三顿小烧烤
数英网用户翻译整理文章，转载请注明底部规范
于是有了大家看到的《疯狂动物园》。
我们做了大量的研究，动物会喜欢什么样的建筑风格呢。我们探索了一些概念，但很快我们就意识到必须找到“人”和“动物”之间的平衡（有机的、自然的、创造力的）。我不想让这个环境看起来太“科幻”，我希望每个观众感到惊艳的同时很亲近它。
这是第一个图片，我觉得这个城市开始看起来真实。这里有不同尺度的动物，它看起来像一个混乱的城市，但就是这样的感觉才是“真实的”。
我们希望这个架构设计是独特的，但又能在艺术设定上达到平衡。
早期动物城政府外景设定
早期动物城政府内景设定
在电影的早期版本中，我们构想了一段时间，起初设想兔子在政府工作。
第一个版本的“金棕榈酒店”。
这一设计思路，将“撒哈拉大广场”和“热带雨林区”中的汽蒸树结构拆分成棕形的酒店。
左边的器材是毛皮烘干机
动物城火车站
内部环境改变了，但玻璃窗留下来了
早期的设计（没有角的），zootopia作为“全球城市”允许我使用相当多的欧式建筑（这是参考了柏林的“安哈尔特火车站”）。
副市长在市政厅的办公室
来自市长的礼物——杯子。
我在sketchup里设计的警察局
我还为豹警官爱吃的甜甜圈设计了很多包装。
我们之前设定了一个监狱。
朱迪（兔子）是一个强硬的警察，在追逐从监禁中逃跑的尼克（狐狸）。
尼克穿的橙色衣服是囚服，他为了躲避朱迪警官落荒而逃，到了小老鼠镇。
虽然这段戏份删减了，我们仍然有追逐的电影。只是现在朱迪追逐的是一只黄鼠狼。
"Chez Cheez" 是位于 Little Rodentia的快餐店。
早期设定电影中有一幕尼克醒来，发现自己在一个兔子的房间，感觉很不舒服，周围有那么多的兔子。
我用这两幅图说明一下我们在设计风格上的一些问题。
在兔子大殿里，应该有两百多只兔子。
你看到可爱的龙猫了吗？
这个包包，是朱迪在兔子镇的火车站前，朱迪的爸爸送给她的。
热带雨林地区
尼克（楼梯旁边）曾经住在漏水的热带雨林公寓。
蒸汽树结构的概念从一个蘑菇形状慢慢演变为一个树形结构。
从草图到定稿。
撒哈拉广场
“Tundratown”
冰雪王国一样的建筑。
科兹洛夫曾是这一带的犯罪头目，北极熊。我试着在一家餐厅里用一种意想不到的温暖的颜色来做，这是一个由冰和雪做成的。
对了，我还画了很多可爱有趣的车。有一些还是著名的汽车设计师 J Mays设计的呢！
这是Happytown建成的时候，尼克家的西装店。(参见下面的右边的广告牌)
我还设计了许多版本的“wild time”。
其实很多设计都没有出现在电影里面，但是若是能把故事以最好的方式演绎出来，也就没什么可惜的了。
尼克是wild time的主人。
我设计的最后一件事，就是中心城市广场的音乐会。
我喜欢设计这个城市。迪斯尼谢谢你让我这么做。最后，如果你曾经访问Zootopia，这地铁地图可能会派上用场……
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论（2条）