思考:80 后外地女孩创作「闽南十二异兽」 走红网络
来源:广告girl(ID:guanggaogirl)
数英网用户原创文章,如需转载请联系原作者
经常听周围的人说:现在各种网红遍地开花,想红不容易了。
可最近,还是有两个人红了。
对,就他俩
女生叫陈瑶,来自内蒙古;
男生叫苏海滨,来自南安。
怎么就火了呢?
主要因为,他们创作了一套漫画《闽南十二异兽》,
漫画由姑娘亲笔,而文字是男生写的。
闽南十二异兽之肖渣貊
肖渣貊:疯女人的意思。
形象结合了流星雨泉州民间舞蹈的涂脚戏项目之一的火鼎婆。
闽南十二异兽之画虎兰
画虎兰:普通话里的“胡扯”、“胡说八道”。
形象结合了勤劳质朴的惠安女服饰。
[我也不知道为什么胡说八道会用勤劳质朴的形象表达出来,也许大概可能勤劳质朴的人也会胡说八道?]
闽南十二异兽之靠妖
靠妖:普通话里的“鬼喊鬼叫”,常用于表达内心的不满。
[我猜可能就是“靠”的意思~]
形象结合了流行于泉州民族舞蹈涂脚戏项目之一的火鼎公。
闽南十二异兽之冻尾雕
冻尾雕:普通话中的“受不了”。
形象结合了流行于闽台地区的一种民间男子舞蹈——拍胸舞。
[拍胸?这难道不是"金刚"的招牌动作么?]
闽南十二异兽之妖貅
妖貅:普通话中的“折寿”,表达对事物的惊叹。
[反正我是不敢这么夸人的,比如惊叹一个人的美貌:“你美的真是妖貅”会不会很欠揍?]
形象结合了流行于闽台特有的戏曲形式——提线木偶。
画面上文字都看得清,我就不摘抄了。
聪明如你,大概已经看明白,召唤这一系列异兽需要满足两个条件:
1、闽南语谐音成普通话
2、漫画结合闽南特有的文化风情
据说故事是酱紫的,这两个外乡人,初到闽南的时候,被当地人的语言惊呆了,第一次听到“靠妖”的时候,天真无邪的问:靠妖是什么妖?
后来经过朋友解释,才明白原来这是表达不满的意思,也由此爱上了闽南话。(所以说学习一个地方的语言从骂人学起还是有道理的~)
小夫妻在学校里就有过“你画画,他配文”的天仙配良好组合,这次更是两个人都感兴趣,开始了“闽南十二异兽”的创作,老婆画插画,老公配文。
(此处应有:论找一个好老公/好老婆的重要性!)
一开始只是创作了以上5个,发到网络上引起很多人的兴趣,甚至还因起来澳门及台湾粉丝的关注。于是当地粉丝便自发帮助二人想还有什么谐音,最终终于完成了十二个,也最终形成台历,拥有了商业价值。
闽南十二异兽之欢夕
欢夕:普通话里的“欢喜”,高兴的样子。
[这个好像没什么特别的]
闽南十二异兽之巴肚妖
巴肚妖:普通话里的“肚子饿”。
形象就是一吃货,面是闽南特有的面线糊。
闽南十二异兽之水渣貊
水渣貊:表示某个女子漂亮,美女的意思。
形象结合了美人鱼,这个不是闽南特有的形象,但是与名字非常贴切。
闽南十二异兽之林狽
林狽:您爸、老子的意思。
形象非常霸气逼人。
闽南十二异兽之麻龟
麻龟:普通话里的“醉鬼”的意思。
[这个词是近代新词,泉州地区比较常用]
形象没什么特别,运用了乌龟的形象,但是拥有闽南地区的花纹。
闽南十二异兽之山枭
山枭:普通话里“做啥”的意思,带有不屑的情绪,是粗话。
形象也是按照字面意思,用作山里的一种脾气不好的鸟,使用闽南地区的花纹。
闽南十二异兽之京蜥
京蜥:普通话里的“畜生”的意思。
形象使用一只蜥蜴的原型,使用闽南地区的花纹。
不知道是时间的原因还是心态的原因,我们发现,后续的7种异兽,就少了一些闽南的民俗风情,简单的只是运用闽南的花纹,从字面意思的创作了。
然而,这种创作形式并不新颖,之前有人创作过“地铁妖怪”也曾风靡一时,后来也渐渐没有声息。
希望“闽南十二妖兽”变成日历之后,能找到更加长远的商业价值。当然,这一对小夫妻并非是因为商业目的而创作,但很多能被流传的东西,都是被商业化了的。
那么话说回来,怎么样的项目才有更加长远的商业价值?
我周围创业的朋友大概分为两类,
第一类的观点是:管他呢,做呗,做了才知道行不行;
第二类的观点是:我周围的朋友都感兴趣,这一定是个好的商业模式。
且不评判这两者的对错,我评判一个项目有没有前途,往往只有一点:能不能产生连锁价值。
就比如说,这个项目做起来,你有没有给别人留下可以在你这个项目之上的商业价值空间。
举个例子,你要做一个卖书的项目,如果只是卖了就卖了,其他人没有任何可以在你的模式上获利的价值,这个项目就注定会失败;但如果你卖成罗胖那样,别人在买书的同时还可以有同圈层交友等等连锁价值,那么就可以一试。
并非有连锁价值一定会成功,但没有连锁价值一定会失败。
希望闽南十二异兽,可以找到自己的连锁价值。
— END —
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本文禁止转载,侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论(3条)