4位岛国设计师画的东京奥运会吉祥物，太沙雕了吧！
来源：三度出版传媒
原标题：It's Nice That邀请4位日本设计师为东京奥运会打造8款与众不同的吉祥物
2020年即将在东京举办的夏季奥运会非常值得期待。
早在2018年，本届东京奥运会吉祥物就已公布，蓝色的吉祥物融合了日本传统“组市松纹”，被命名为“miraitowa”，意为“未来(mirai)”和“永远(towa)”。而粉色的残奥会吉祥物则被命名为“someity”，将具有代表性的日本樱花“染井吉野”与英文“so mighty(强有力)”结合在了一起。
“miraitowa”和“someity”均被设定为生活在数字世界里的人物，可使用互联网在数字世界与现实世界之间自由往来。其中“miraitowa”的特技为瞬间移动， “someity”则可以使用超能力。
左为：miraitowa右为：someity
值此新年伊始之际，It’s Nice That邀请了日本四位设计师/插画师Shun Sasaki, Ikki Kobayashi, nuQ 和Taro Uryu，希望他们通过使用自己喜欢的日本本土元素来对本届奥运会及残奥会的吉祥物进行创作。
最终的结果诞生了，这四位插画家所创作的吉祥物代表了迥然不同的插画风格，但这些吉祥物都不一而同地结合了日本的各种传统元素，从寿司到樱花再到雪山。
这些吉祥物究竟是怎样的呢？我们一起来往下看。
01
Shun Sasaki 佐々木俊
Shun Sasaki（佐々木俊）创作的吉祥物代表了人类的力量，其外形源自汉字的“人”和“力”。
这两个吉祥物的名字取名为“Jin-Kun”和“Riki-Chan”，分别是来自“人”和“力”的日本发音，创作者还为这两个吉祥物的名字加上了“Kun”和“Chan”的后缀以表示尊重。
Jin-Kun
Riki-Chan
从视觉上看，它们的配色非常温柔，充满了圆滑、饱满的曲线，但他们可爱的形象之中却被加上了一些奇怪的感觉，Shun Sasaki形容它们有点“令人毛骨悚然和奇怪”，而造成这种有点阴暗的基调的原因是加入了带有“金钱”含义的纹身，这是为了反映日本在东京奥运会举办之后国家将承担的债务。
但是，即便如此，Shun Sasak的吉祥物并不是代表厄运和悲观，而只是考虑了奥运会等活动给主办国带来的积极和消极影响。
Shun Sasaki是一位来自东京的设计师，他擅于创作极具风格和令人惊叹的图形和字体设计。而丰富的色彩组合，变幻莫测的图形都是他的风格体现。
Shun Sasaki作品：WAKA Graphics
Shun Sasaki作品：Where design is found
02
Ikki Kobayashi小林一毅
Ikki Kobayashi（小林一毅）创作的吉祥物，反映的是“少即是多”的意蕴。
以鸟的形态为设计理念，外形以扁平的红色来呈现，其中涵盖了太阳的轮廓——代表日本国旗的元素(鸟的颜色也来自太阳)及奥林匹克圣火的起源。Tsuru以鹤的形态出现，Tsubame以燕子的形态出现，正如Ikki 所说，它们都是候鸟，飞来“宣告奥运会开始”。
Tsuru
Tsubame
这两个吉祥物的外形都有着树叶的形状，其中银杏叶代表Tsuru，樱桃树代表Tsubame，分别代表冬天和夏天。总而言之，Tsuru和Tsubame是一对互补的、充满活力的组合，他们怀着好消息、庆祝和进步的理念。但最重要的是，它们象征着日本对自然和四季深深的敬意。
Ikki Kobayashi生于1992年，2015年毕业于多摩美术大学平面设计专业。现为资生堂创意本部设计师，也是日本TDC和JAGDA会员。他对待工作的态度就如同孩子在玩耍那般，会提出一些成年人无法想象的有趣想法。
Ikki Kobayashi作品：资生堂海报
Ikki Kobayashi作品：纹案图样研究
03
nuQ
如果你要为日本选择两个一眼就能认出来的符号，那么寿司和折扇应该是最容易辨认的。正是出于这个原因，nuQ所创作的两个吉祥物分别以寿司和折扇的形式出现，两者都融合了传统的日本色彩和可爱元素。
Sushi Ichiro
Sensu Futako
但nuQ创作的吉祥物的趣味之处并不仅仅在于外形的意味，更是在于其颇具玩味的名字。
Sushi Ichiro在日语中是“双喜”的意思。另一方面，senu Futako模仿了英语中的“sense”一词。通过将两个吉祥物的英语和日语发音结合起来，nuQ将吉祥物的幽默感和趣味推到了最前面。这两个吉祥物也是世界各地许多人联想到日本的事物的轻松化身。
1987年出生的nuQ是一位日本艺术家和动画师，毕业于多摩美术大学，其毕业设计“NEW TOKYO ONDO”曾获得过第十八届学生CG竞赛大奖。其设计风格独特，用色非常大胆，可以说，这两个吉祥物非常具备了创作者的个人风格。
nuQ作品
04
Taro Uryu
Taro Uryu创作的两个吉祥物被命名为“Mt. Grace”（优雅之山）和“Wish-wave”（愿望波）象征着四季的丰富变迁——这是日本文化的重要元素。
据这位插画家说，它们的名字包含了大自然带来的一些祝福，以及日本人对它们的感激之情。
Mt. Grace
Wish-wave
据说日本有超过八百万个神，他们无处不在，尤其是在大自然中。正是因为这个原因，这两个吉祥物都穿着虚构的祭司服装。这两个吉祥物将宗教信仰融入了他们的名字中，将大自然的力量和美丽融入了他们的造型中，将日本古老的仪式融入了他们所装扮的祈祷服中。
Taro Uryu是一位来自东京的插画家，喜欢以简洁的风格和几何图形来进行创作，创作的研究对象主要为女性角色，曾与Nike Kicks Lounge Omotesando和Sony Xperia Hong Kong合作。此外，他还为时尚杂志、书籍封面等创作插画。
Taro Uryu作品
图文来源 | It's Nice That
网站 | www.itsnicethat.com
整理&翻译 | 三度出版传媒
经授权转载至数英，转载请联系原作者
作者公众号：三度出版传媒（ID: sandupublishing）
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论（5条）