IPG盟博妇女节行动：平等，你我共创共享
原标题：#EachforEqual 平等，你我共创共享
每年的3月8日国际妇女节，是为致敬妇女在社会、经济、文化和政治等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就所设立的全球性节日，也是我们向身边的“她”表达敬意和尊重的日子。
作为父母的女儿，丈夫的妻子，孩子的母亲，职场的伙伴，她首先是她自己。
无论是什么角色，她都不应被性别所束缚，每一份付出和成就都值得被平等对待。
每一年，联合国都会为国际妇女节运动选择一个主题，2020年的主题是#EachforEqual。
这一主题取自“集体个人主义” (Collective Individualism)的概念，意即我们每个人都是构成整体的一部分，我们的个体行动、对话、行为和思维方式都可能对更大的社会产生影响。
只要我们携手共进，每个人都会成为促成改变发生的力量，通过我们共同的努力，去创造一个性别平等的世界。
基于此，我们将#EachforEqual翻译为：平等，你我共创共享。
而一个平等的世界，是一个赋能所有人的世界。
IPG盟博为每一位女神精心准备了花、巧克力、气球和福利卡。
亲爱的姐妹们，节日快乐！
更重要的是，疫情不能阻挡我们表达对“她”的支持，以及为“平等”发声。
作为IPG盟博的一员，我们相信，点滴有汇成江海的力量。
我们每一个人，都可以为创造一个平等的世界带来积极的变化。
Jun Zhang, MB
平等是相互尊重差异化且彼此独立。
Candy Huang, Cadreon
接受并尊重差异，不为迎合“一致”而刻意伪装自己或强求他人。
Christi Zhao, UM
我要成为我自己—勇敢、智慧、充满怜悯。我充分尊重自己，那代表我的每一个选择都是发自于我内心最真实的想法，而不是出于我对于现实或者关系的妥协。
George Ji, UM
平等意味着平衡，不带着有色眼镜看人，享受相同的权利。
Vicky Zhao, UM
平等意味着自由和自律。
Cookie Chen, Reprise
平等不仅是一种美德，更是一种力量。
Daisy Zhu, Initiative
Women need the equal opportunities to achieve self-worth more than protection.
Des Xu, Initiative
公平公正是我的处事原则。
Jennifer Zhu, Rapport
Dream crazy and show people what crazy can do.
Jenny Chen, Cadreon
在平等的环境下，我们将能得到更好的发挥与重视。
Cooper Zhu, UM
Equality means a fundamental and ultimate spirit that everyone should have.
Effy Gu,UM
平等意味着消除偏见，女性可以成为任何想成为的自己。
Lin Liu, UM
Equality means that we, men and women, can lead our own lives without the pressure to conform to gender stereotypes.
Sarah Quan, Cadreon
Respect every individual as an independent individual.
Sordonna Li, UM
平等就是尊重和包容不一样的彼此。
Vesta Zeng, Cadreon
人生拒绝遵循其他人设定的“时间表”，绝不让他人支配自己的行动。
Violet Zhang, Initiative
Equality means ME.
William Li, Initiative
平等就是我们都一样。
Wesley Wei, Initiative
我认为的平等是：不分你我，只有我们。
Zoey Liu, Cadreon
不被动等待别人给予平等，努力做更好的自己。
Sebastian Qian, Reprise
平等意味着妇女能顶半边天。
Yan Xue, UM
平等意味着男人也要刷碗拖地和陪读，不能只顾着葛优躺、刷手机、打游戏。
在这里，我们想呼吁大家继续接力，和我们一样，比出这个双臂平行于胸前，双手掌心向下的姿势，
在3月8日这一天，支持我们的女儿，妻子，母亲，朋友，同事，告诉“她”：谢谢你，你很棒！
只要我们每个人都能打破偏见，积极行动，支持平等，我们终将拥抱一个性别平等的世界。
平等，你我共创共享。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
暂无评论哦，快来评论一下吧！
全部评论（0条）