创意 ▏无法讲清楚的纠结故事，他用一张图就搞定！
作者：PADMAG，来源：PADMAG
原标题：越简单的越难，Javier Jaén 如何将一篇文章精炼为有趣的图像 | 创意
Like / Lie，《纽约时报杂志》
Javier Jaén 是一位西班牙图像编辑、艺术家，但他 95% 的收入来自为美国主流出版物创作图像素材，他与《纽约客》、《时代》、《国家地理杂志》、《纽约时报》等媒体长期合作，Jaén 的过人才华是能将复杂的事件与话题转化为一幅简练的图像。
盗墓，《国家地理杂志》
互联网与猫，《广告时代》
东京的家庭出租产业，《纽约客》
病毒的阴谋论，《Die Zeit》
Javier Jaén 在巴塞罗那一个联合办公室角落的桌子上创作，每周完成三到四幅图像。作为一名全职图像编辑，他说收入足以租下一套公寓附带办公场所，但还不足以买「第二艘游艇」（Jaén 郑重声明第一艘游艇也还没有）。
与《纽约时报》的工作通常从周一开始，一封邮件会附有文章内容或摘要，仔细阅读后我会开始了解更多关于该主题的信息，包括相关文章、书籍或视频。然后是最重要的部分：我需要坐下来思考如何将它转化为图像。
我会抽取主题的精髓，而无需将所有详细信息，名称、数字或日期一一呈现在画面中。
因疫情而生的在线音乐直播，《纽约时报》
《纽约时报》书评栏目
紧接着在周二，我要给艺术总监提供五个想法，如果他们喜欢其中一个，接下去我就要立即开始设计、绘画或拍摄，周四前发出终稿，没有一点时间可浪费，最终图像也可能还会进行修改。
《纽约时报》最好的一点是，他们对待图像与对待文字一样严谨。
数字公墓，《纽约时报》
售罄的美国梦，《麻省理工科技评论》
巴塞罗那创意共享电影节
互联网时代什么内容会被喜欢，《纽约客》
为单口喜剧节设计的奖杯
思考的过程通常很艰难，并且有可能因为大量思考而掉头发（文末附有本人照片）。
我喝大量咖啡（基本无效），散步有时会有点用。最重要的是在这种项目上，时间是一个很大的挑战。
澳大利亚大火
特朗普
特朗普的反对者，《纽约时报杂志》
媒体与泄密者的危险关系，《纽约时报杂志》
有时在阅读文章的过程中我就会有灵感，但有时同一篇文章读了15遍依然毫无头绪，何况有时我收到的并不是最终文章，而只有一段概要。
2015 年，美国著名喜剧演员 Bill cosby 被控多宗强奸，当时 Jaén 在处理这个主题时创作了几个版本的画面，最终他打印了一张 Bill cosby 的家庭合影，在上面放了块玻璃，然后用锤子敲碎，「整个画面的意义就变了」。
家庭事务，《Erony》
除了出版物的图像，从2017年起 Javier Jaén 开始与西班牙国家戏剧中心（Centro Dramático Nacional）合作为戏剧演出创作主题海报，依然有他简练而独特的视觉风格。
恐怖，西班牙国家戏剧中心
神谕，西班牙国家戏剧中心
谎言，西班牙国家戏剧中心
初恋，西班牙国家戏剧中心
唯恐错过，西班牙国家戏剧中心
图像不需要完全重复文字所表达的内容，想象你设计一张 CD 的封面，显然你不需要展示 CD 里使用的所有乐器，你要做的是把音乐的氛围转化为图像，这是最棘手的部分，我对这种「翻译」的过程很感兴趣。
与其将这种表达称为「艺术」，我觉得更像是一种交流。
Javier Jaén 也在不断探索新的视觉表现形式，包括尝试新材料，制作动画、与摄影师或 3D 艺术家合作等。
安静，《Die Zeit》
西班牙 MUSIKA-MÚSICA 音乐节海报
解冻的冷战，《Die Zeit》
空中的新事物，《绿色和平杂志》
个人作品
Javier Jaén 出生于1983年，现居巴塞罗那，官方网站：www.javierjaen.com
Javier Jaén
REFERENCES
www.itsnicethat.com/articles/photo-illustrator-javier-jaen-new-york-times-magazine-050417 ·
www.caffeine-magazine.com/javier-jaen-when-neurons-fall-in-love
99u.adobe.com/articles/53386/javier-jaen
经授权转载至数英，转载请联系原作者
作者公众号：PADMAG（ID: padmag）
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论（6条）