这些选举口号,说得比广告文案还棒!

举报 2016-10-21

这些选举口号,说得比广告文案还棒!

一道送命题:男人的誓言,政客的游说,你信哪个?

——广告非官方语录

来源:广告狗是怎样炼成的(微信号:ADog-go)
作者:黎鸣
原标题:一本正经 | 选举口号说得当然要比文案还好听
数英网已取得授权,如需转载请联系原出处

[ 政治口号 ]

看大选,认识美国的最好方式。

美帝人民已经为他们国家的竞选热闹很久了。关于川普的竞选口号:“Make America Great Again?”也有多种解读。政治上的竞选口号普遍都简短、简单,但背后隐含着的举措力量却不是一句广告文案带来的经济效益能相比的。不过,一句话表明中心,这总没错。


美国/America

美国/America

1924    Calvin Coolidge卡尔文·柯立芝

"Keep cool with Coolidge"

“和柯立芝一起酷。”

 

1928   Herbert Hoover胡佛

"A chicken in every pot and a car in every garage"

“每个锅里都有鸡,每个车库都有车。”

 

1940   Franklin D. Roosevelt富兰克林

"Better a Third Term Than a Third-Rater"

“第三个任期总比第三流的人强。”

 

1948    Harry S. Truman哈里·S·杜鲁门

 "I'm just wild about Harry!"

“我为哈利狂。”

  

1968    Richard Nixon理查德·尼克松

 Nixon's the One"

“尼克松是救世主。”

 

1980   Ronald Reagan罗纳德·里根

 "Are you better off than you were four years ago?"

“你比四年前过的更好吗?”


1984   Ronald Reagan罗纳德·里根

"It's morning again in America"

“黎明重临美利坚。”


1992   Bill Clinton比尔·克林顿

 "It's the Economy, Stupid!"

“问题在经济,笨蛋。”

 

2000   George W. Bush乔治·W·布什

"Yes, America Can!"

“是的,美国可以的!”

 

2008  Barack Obama贝拉克·奥巴马

“Yes, we can!”

“是的,我们可以的!”

 

2016  Donald Trump唐纳德· 特朗普

 “Make America Great Again" 

“让美国重新伟大!”

 

2016   Hillary希拉里

 “Stronger Together!”

“我们一起变得更强!”


韩国/Korea

韩国/Korea

民主统合党常任顾问孙鹤圭

“有晚上的生活”


金荣焕议员

“让国民们不再生气”


  京畿道知事金文洙

“我们一起,伟大的大韩民国”


 朴槿惠

“国民幸福”和“开放的沟通”


 新国家党前总统室长任太熙

“同任太熙一起建立安逸的国家”


日本/Japan

日本/Japan

自民党

“沿着这条路,强有力地前进”


日本民进党

“从人开始重振经济”


大阪维新会

“打破旧政治,创造新政治”


日本新党改革

“建设富足社会”


小池百合子

“让整个东京变成动漫乐园!”


漫画家pyocotan

 “任天堂的天下统一!索尼信者的扑灭!”


俄罗斯/Russia

俄罗斯/Russia

2000  普京

 “给我二十年,还你一个强大的俄罗斯。”


2011  普京

“ 前进吧,俄罗斯。”


2011  普罗霍罗夫

“ 舍我其谁。”


法国/France

法国/France

François Hollande 奥朗德

Le changement c’est maintenant!

改变,就是现在!


 Nicolas Sarkozy萨科齐

La France forte!

强大法国!


 Marine Le Pen法国极右翼领导人 马琳

La voix du peuple, l’esprit de la France!

人民的心声,法国的精神!


 Jean-Luc Mélenchon梅朗松

Prenez le pouvoir!

拿起你的权利! 


Nicolas Dupont-Aignan艾尼昂

pour une France libre!

为了一个自由的法国!


 François Bayrou弗朗索瓦·贝鲁

Un pays uni, rien ne lui résiste!

团结的国家,不会被打倒!


 Philippe Poutou菲利普-普图

Aux capitalistes de payer leur crise!

让资本家为危机买单! 


Nathalie Arthaud阿尔托

une candidate communiste

一位共产主义候选人


意大利/Italy

意大利/Italy

意大利总理贝卢斯科尼

“在4月9日选举之前不过性生活。”


 意大利看守政府总理蒙蒂

“为了意大利和蒙蒂在一起。”


德国/German

德国/German

德国总理 默克尔

“德国总理:默克尔”


中国台湾/Taiwan

中国台湾/Taiwan

国民党籍参选人朱立伦

 ONE Taiwan

台湾就是力量


 民进党籍参选人蔡英文

“ Light up Taiwan”点亮台湾 


亲民党籍参选人宋楚瑜

“一起找出路”


给默克尔阿姨的霸气

和贝卢斯科尼爷爷的耿直跪了。

原文链接:
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxNzQzMDcyMw==&mid=2247484476&idx=1&sn=eec7e1b4befc53a0cc0f06a8876ac704&chksm=97f8ab90a08f2286ec64bcba2c41806105aa120343daa33ca0df7c40738b8cf6e5167de2c0f8&mpshare=1&scene=1&srcid=1018suZVidKpl2kgQF92N1jK#rd

这些选举口号,说得比广告文案还棒!



本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    全部评论(1条)