脑残偶像剧的台词一定要这么“浮夸”吗?
作者: 党霄羽
来源:字媒体(zimeiti-sogou)
偶像剧中,为了达到让男神女神闪闪发光的目的,编剧们往往会不惜一切地赋予主角各种丰厚的资质和魅力,出场介绍往往浮夸到呕吐,不信你看:
1、
曾经温暖过80后青春的《流星花园》中,男主角之一的道明寺出身富豪家庭。
当女主角杉菜的父母听说道明寺爸爸是道明诚后,惊讶地问:
“他道明诚是那个拥有一家电信局、两家电视台、三家炼油厂、四家半导体、一百七十六家国际连锁大饭店、一万七千八百四十五家二十四小时全年无休的超级连锁大卖场的那个道明诚吗?”
文字君简直想问:叔叔,您对数字的这种敏感度和记忆力让我由衷钦佩,有没有考虑出道做会计或者精算师?
空气中仿佛传来回答: 不,其实我真实的身份是税务检察官,盯着道明寺家已经很久了。他家去年全年的流水我都背得下来。
2、
其实当富二代并不是很过瘾,因为花钱还得找老爸要。干脆直接当总裁吧,多痛快!
《杉杉来了》的女主角杉杉介绍男主角封腾的公司:
“风腾集团是国内最大的软件公司,拥有大大小小十八家子公司。过半客户是欧美品牌,集团多是从欧美日留学毕业的人,国内一流大学毕业的都可能要从端咖啡做起。”
说句良心话,这一点都不夸张。因为现在无论什么学校毕业,刚进单位的时候往往都要从端茶倒水的活做起。
《幸福三颗星》里面为了介绍男主角安少成的显赫家世及出色能力,干脆让女主角拉了一个百科网页:
“上海人间美味集团总裁萧晴的公子,身家约115亿元台币,16岁曾赴法国留学,陆续拿到法国高等经济商学院设计学系及加拿大圭尔夫大学酒店管理MBA学历后返回北京,接掌人间美味餐饮集团执行董事,负责集团海外推广、设计及时尚创意。”
也许很多人已经看出来了,安少成的这份简历,从学历到身家,基本上照抄的是俏江南张兰的公子汪小菲。
3、
如果单纯是为了把妹,没有什么比超级巨星更吸引妹子的了。所以就有了《泡沫之夏》里这样的雷人人物介绍:
“他(洛熙)呢是从日本被挖掘回来的,一天推掉的通告,比很多明星一季收到的邀约还要多呢。”
剧中主角背景高大上到逆天,但这个剧的剧组却相当穷比……据说黄教主在剧中的服装都是自己从家里带来的。
4、
听听下面这段来自《偷心大圣PS男》逼格满满的自我介绍:
“我是一个在文坛与影视圈流浪的两性作家,我喜欢创作,我崇尚自由,随性是我的人生态度。我写的书,一定是畅销榜的第一名;我上过的节目,收视率一定第一。我是超人气的部落客,无论是在噗浪还是facebook,都拥有广大的粉丝。想知道我的成功秘诀吗?只有八个字。没有搞不定的女人。有的女人会买我的书,有的女人会上我的车,有的女人会给我她家门的钥匙。搞定了女人,就等于搞定了半个地球。”
确实是逼格满满,只是现在这个时代我们读到“部落客”这三个字,难免有浓浓的过气感。
另外这个电视剧教育我们,千万不要吹牛逼立flag,因为男主角说完这段台词之后半小时之内,把妹就失败了。
5、
在学校,只要篮球打得好,就能赢得大部分的男生和女生。
在电视剧《篮球火》中,通过赛场上两个观众的视角,我们了解到男主角是篮球场上的风云人物:
“战神东方翔……亢龙不悔、战龙在野、暴龙在天,这三式东方家的灌篮绝技,有谁能比他做得更彻底?”
道理我都懂,但是看着东方翔这个名字,怎么都对他崇拜不起来。顺便说一句,有学者认为,“战龙”是正在交配的龙的意思。
《好运罗曼史》中对球技的形容更夸张。电视剧描写了一位棒球高手崔建旭:
“在上次澳洲举行的开幕赛中,打败了世界排名第一的选手,取得了冠军,让全世界棒球选手大跌眼镜。”
这是部韩剧,编剧和翻译中肯定至少有一个不懂体育的,因为这段台词写得漏洞百出。
/《好运罗曼史》怎么有种小时代的画风/
首先,“开幕赛”的意思是联赛开始的首场比赛,不可能决出比赛的冠军;其次,一支棒球队伍至少要有九人才能上场,因此打败了世界第一的“选手”,这种说法不成立。
好吧,事实并不重要,你们编得开心就好。
6、
理工科宅男中似乎很少有情场高手。不过,《我的排队情人》中就塑造了一位数独高手白谦睿:
“白谦睿是本届数独大赛的冠军。据说白谦睿不但人长得帅,温柔体贴,脑筋又好,所以文传的学生都叫他为‘谦睿王子’。”
他们说的是长得帅的数独冠军,一般的数独冠军还是不要指望能得到这样的待遇了。(面部没有一丝波澜)
7、
长得帅的人不仅仅在把妹的时候具有先天优势,而且还是一种与罪犯谈判的技巧(误)。
《唐琅探案》中,霍建华扮演的唐琅和反派对峙的时候,被质疑“你们警察不懂我们的苦衷”,于是霍建华就抛开了警察的身份,告诉对方:
“我现在是以一个又帅又正直的人的身份和你对话。”
看来“你帅你有理”这句话原来是真的。
—END—
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本文禁止转载,侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。
评论
评论
推荐评论
暂无评论哦,快来评论一下吧!
全部评论(0条)