一家四口用“垃圾”做了一本杂志,记录下共同珍贵的回忆!
来源:BranD
撰文:钟柳婷
编辑:蔡伊妮
校对:Winny
图片来源:Rubbish Famzine by Holycrap
近年新兴的Zine代表着独立自主的个体出版物,只要有想法和素材就能随心制作属于自己的小书,或记录家庭生活,或收集日常所想,或纯粹的试验创作。Zine在设计上突破了对传统纸本制作的认识,拥有更丰富的表现形式。装帧设计根据主题添加或减少元素的运用、大小不一的纸张尺寸、有趣摆放的图片和附加的小物件等,增加了不少的阅读趣味和翻阅体验。
BranD Issue 32中介绍的《Rubbish Famzine》,是一本来自新加坡的四口之家打造的家庭志。四位家庭成员全程负责了创意策划、图片摄影、封面设计、文字撰写等一系列的工作。就让我们来看看,他们是如何在独立出版中调剂日复一日的家庭生活,是如何让独立出版开出与众不同的花儿来。好好享受独立个体出版物带来的丰富互动性吧!
《Rubbish Famzine》背后的制作团队是一个可爱的家庭,爸爸Pann Lim,妈妈Claire和他们的儿女Renn和Aira。“Claire和我希望用有创意的活动来教育两个孩子。在出版《Rubbish》的旅途中,我们收集了共同珍贵的回忆,教导孩子对工作要热情和用心,让他们学习完成纪律和尊重完成项目的最后期限。”Pann分享道。
但为什么取Rubbish(垃圾)这个名字呢?Rubbish这个词常常出现于家庭的对话中,已成为他们的口头禅,例如“别说那么垃圾的话!”,“那太垃圾了吧!”如同Aira对这个词的解释,这是表现他们这个家庭独特性的一种方式。
2013年首次出版,如今已迎来第六期,主题为《贪婪食肉兽的Emoji之旅》。从主题名可知,这期分享了Pann一家的美食之旅,探尝新加坡当地的美食。家庭志装在印有“财富餐厅”字样的纸盒里,装扮成外卖美食,里面还附送一张扬州炒饭的图片。“这期家庭志讲述的是我们对美食的热爱,与Renn和Aira在过去9年的‘吃吃吃之旅’,记录了我们在新加坡这座小岛的游历,品尝喜爱的食物和在家中的狼狈烹饪经历。”Pann说着。
《Rubbish》家庭志的常规尺寸为150 X 200mm,除了主册子外还有4本不同尺寸的别册,这5本册子装订在一起完整拼出了杂志名字“Rubbish”。首先映入眼帘的是满屏到快要溢出的各种动感有趣的emoji表情符号,这些有趣的emoji表情可以随意撕下并贴在任何你喜欢的东西上。册子内页,总有一些emoji表情蹦出,与文字和拼贴照片和谐地融合在一起,让整个“吃”的画面变得有趣起来。“如今,大家普遍都用emoji表情来表达感受和想法,用这些有趣又怪异的头像来延伸我们的美食故事能很好地拉近与年轻一辈的关系。”Pann回应着。
再翻开是孩子们与卖果条面的傅叔叔的对话。Pann一家常在星期天去傅叔叔的面档吃早餐,享受简单却心意满满的面薄(mee pok)。对话随处可见孩子们对傅叔叔41年卖果条面的好奇和傅叔叔对孩子们的耐心和善意。接着的一个别册中,Renn和Aira手绘了他们喜爱的罐头食品,再翻开就看到了Pann一家的住家DIY烹饪。翻到最后是杂志主体,用有趣的拼图照片和emoji表情描绘他们的各种美食之旅。
要制作出一本家庭志,必须有大量的相片存货和讲不尽的故事。“我喜欢用胶卷拍照,从2008年到现在可能有10,000多张相片了。外出时,孩子们有时也会带上自己的相机。我会一直拍下去因为这是我最喜爱做的事之一。因此我们总有数不完的相片和说不完的故事。”Pann自豪地说。
另一个让他们的家庭志如此成功的因素是,从构思、内容制作到最后手工装书,家庭中的每个人都积极参与其中。“我们大家会坐在地板上,旁边常常放着一壶绿茶、一些小食、笔记本和笔。我们就倾尽所想,将自己的想法讲出来。这样的讨论会持续2个月,接着用4个月的时间去制作。”Claire说。
至今,他们成功出版了六期家庭志,每一期的杂志设计和装帧都与主题完美地结合。第三期的杂志与其他小物品如纸飞机、树枝和磁带,都收藏在一个旧铁罐里,用作时间胶囊。而第四期讲述的是新加坡建设花园城市的努力,杂志用干花木板装订,通过册子上4个小洞把杂志的5个部分钉在一起。
当问到与小孩一起合作最大的挑战是什么时,Claire和Pann都非常珍惜与儿女Renn和Aira一起的时光,认为从他们身上也学到了不少。Pann和Claire总结说,“不能因为他们还是小孩,他们就没有有趣的想法。他们的活力与单纯是一大好处,能平衡我们大人的一些世故想法。我们知道Renn和Aira还只是孩子,他们的注意力不像成人可以持续那么长,所以我们总会记住要在工作之余停下来休息,在工作与玩之间找到很好的平衡点。”
Rubbish Famzine #05:
In The Name Of The Father
Rubbish Famzine #04:
The Incomplete Herbarium
And Other Garden City Exploits
Rubbish Famzine #03:
Forever And A Day
Rubbish Famzine #02:
Till Death Do Us Part
Rubbish Famzine #01:
Google Translating Tokyoto
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本文禁止转载,侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论(2条)