都在追《了不起的麦瑟尔夫人》，只有我发现了其中的BUG和植入
目前最火的美剧就是它了吧？《了不起的麦瑟尔夫人》。无数剧迷疯狂打call，豆瓣评分9.4，号称近年不容错过的一部剧。
当你在看剧的时候，你看的是什么？有人看的是20世纪50年代复古感十足的装扮，有人看的是国产剧中绝不会做为主流价值观的女权思想，我呢，职业病，看的是植入。你有发现哪些品牌在这部剧中做了植入吗？
S01E01
Miriam为了给丈夫在酒吧的秀谋个好时间，带了自己做的牛腩贿赂酒吧的人。装牛腩的容器就是Pyrex的。在国外，很多家庭用的都是美国Pyrex百丽的产品，甚至认为Pyrex就是耐热玻璃的代名词。当她落下了容器回酒吧找时，发生了这样一段对话，很好的宣传了产品优势（还把产品名重复念了5次）——
Miriam: 我把我的Pyrex落在这儿了。我想要回来。
Vonnie: 你的什么？
Miriam: Pyrex。我的Pyrex。
Vonnie: 没有。
Miriam: 那是一个Pyrex！
Vonnie: 是的，你说过好几遍了。
Miriam: Pyrex。一个玻璃烹饪容器，非常耐用，无论多冷多热它都不会裂开。
S01E05
她去商场应聘电梯服务员失败，无意逛到化妆区，给路人妇女推荐了一支唇膏。其实是露华浓的cherries in the snow，没想到50年代就有了。品质性价比都值得称赞，玛丽莲梦露都用的品牌，可惜在中国始终没火起来。
S01E06
还是商场的场景。Susie去找正在上班的Miriam，这时候，细心的人会发现一个完整的产品植入镜头：娇兰的爱之鼓（Chamade）香水。
不过深究一下就能发现BUG：剧中的年代是1958年，而这款香水是在11年后，1969年才上市的。
忘了具体哪集
Miriam的爸爸上班前，家里的保姆说，“别忘了您的保温杯”，这里的植入被字幕组玩掉了，原本的台词其实是“别忘了您的膳魔师”，原来这个牌子的保温杯不止是国人最爱啊（笑哭
是不是有种，“我看的时候怎么没发现？！”的感觉？好坏参半，好在说明植入不突兀，坏在结合的太妙直接融入至无形……不过也可能跟部分品牌在国内知名度不高有关。Anyway，有时候，找植入和BUG比看剧有意思，以后追剧就更用心了哈哈～
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
暂无评论哦，快来评论一下吧！
全部评论（0条）