《水形物语》内地版裸露戏遭删减，这打码方式太特别了吧！
作者：mr.pink 贩卖机
来源：巴塞电影（MovieBase）
原标题：很黄很暴力的三级片，怎么样才能通过审查在国内上映？
数英已获得授权。未经许可，严禁转载。
今年的奥斯卡，虽然已经走到了第90个年头，却反而成为了近四十年来收视率最差的一届奥斯卡。
不过，大洋彼岸的我们对奥斯卡的关注度却不降反升，这与本届奥斯卡提名影片引进数量颇多不无关系，所有提名影片中有14部获得了在大陆上映的机会，所以也就让中国的观众对于本届奥斯卡的参与度稍有上升。
现在，我们还要再追加一部即将在3月16日上映的《水形物语》，九部奥斯卡最佳提名影片中的第四部引进大陆地区上映的影片。
不过话又说回来，《水形物语》能够争取到在大陆地区上映确实非常不容易，因为人家是一部三！级！片！那种开场五分钟就开始脱衣服的三级片诶！
那种进电影院要被检查身份证的三级片诶！
在听到引进的消息之后，影迷们纷纷猜测，这部电影到底会删减成什么样，至少把所有裸露和性爱场面都删掉吧，至少得把同性恋大叔删了吧，至少得把断指删了吧，至少得把小猫咪删了吧，于是123分钟的片长将可能变成10分钟。
哑女爱上鱼人，全剧终。
结果公映许可证一出，我们惊讶地发现《水形物语》时长123分钟，和北美版完全一致！
三级片！一刀未剪！是怎么做到的？
参考上一部惨死在审查制度上的《银翼杀手2049》，我们好像知道了点什么。
《银翼杀手2049》在预告片宣传阶段，眼尖的观众便发现画面被打了码。
大概是怕我们营养跟不上吧。
预告片都如此了，正片不还得满屏幕的马赛克？巨大的裸体AI在那个荒芜的赛博朋克城市可是随处可见的呀。
结果出乎所有人的意料，除去删减了一分钟的时长之外，大部分画面都保留了下来。
以肉眼看不见的形式存在着。
例如这个场景构图——
我在电影院里看到是这样的——
一定是觉得高司令这美颜盛世的，离太远看不清楚，特意放大给我们看的。
不知道为什么不直接截剩高司令的脸庞呢，我可是连他的鼻毛都想欣赏一下的。
罗杰·迪金斯凭《银翼杀手2049》终于在14次提名奥斯卡最佳摄影奖之后拿下了第一座小金人，想必奥斯卡评委看的一定是精彩绝伦的大陆版本，不然我敢打赌他必将再次陪跑！
另一部在大陆上映的R级片，提名了本届奥斯卡最佳改编剧本的《金刚狼3：殊死一战》，也遭遇了类似的命运，只不过这一次它等来的，不是裁剪画面，而是替换镜头。
想出这个办法的人，我可以摸摸你的奖杯吗？
北美版中提着人头的X-23
大陆版中提着空气的X-23
《银翼杀手2049》和《金刚狼》中所出现的裁剪画面和替换镜头，其实都不是首创，而是有先例在前，不信看看《武媚娘传奇》。
因为胸部裸露太多，致使观众反感，上级迅速决定将画面裁剪。36D的胸部是不存在于这个世界上的，即使有，看了也容易让电视机前的观众把持不住自己，就地变成泰迪犬。
不仅裁剪画面，《武媚娘传奇》在引入越南之后也遭遇了前所未有的“保护政策”。胸还是留着的，毕竟还是个人体器官，会被越南人误认为中国人是不是跟刑天一样脸部以下只有腿的。
泱泱大国，怎可受此侮辱，于是他们花费巨额利用了技术手段把它遮挡起来了。脸是不能不要的，胸是不能不挡的。
那么，《水形物语》如何做到一刀未剪的上映，究竟是会变成什么样？我们设想了几个方法。
1、暂时黑屏
由于本片裸露兼性爱场景过多，《水形物语》将首创调色大法，对关键镜头进行调低暗度等屏蔽处理。
修改前
修改后
如果你隔壁的小哥哥、小姐姐临时问你一道送命题，放映机坏了吗，为啥突然这么暗？以下是我们为您准备的标准答案——
「这种幽暗的氛围正是在反映主人公所处的时代和环境之黑暗，令人窒息，而伸出浴缸的这条腿，就象征着这群弱小无助又可怜的人们齐心协力冲出了重围，获得了自由。这都看不懂，你不要再跟我一起看电影了，呸！」
2、局部放大
此法并不罕有，参见去年《银翼杀手2049》，要义就在于将小腿以上、脖子以下的部分全部推出画框。
毕竟，我国观众有着极强的脑补能力，看见胳膊就会联想到胸部、进而联想到裸体、进而联想到性、进而联想到私生子和种种由此带来的乌七八糟，这当然是一种极坏的现象，故此最好的办法便是：不要看胳膊。
电影里，女主角艾丽莎每天早上都要灌上满满一浴缸水，定了闹钟在里面享受自己的肉体。
由于画面过于劲爆，笔者在文中都不得不打上招牌小黄手，只是这种做法在瞬息移动的影像当中算不上可取，巨大的黄手在IMAX银幕上移动着实有些不雅，因此，如不阉割的话，就唯有局部放大法最适用。
效果大致如下：
“妈妈，这个姐姐在干嘛？”
“哦宝贝，她很爱干净，在享受沐浴的快乐！”
同理，这个侧方位的画面虽然将缓慢抽搐的艾丽莎作为背景虚化了，但由于动作十分可疑，自然也要来放一放大，方法甚至要比前一种情况更加简单：
留个蛋就行了。
3、穿比基尼
笔者还听说有黑块遮挡法和模糊打码法，但听起来都太过Old Fashion，阅片无数的死宅们早见怪不怪，倒是有一种极为清奇的思路：
后期在人身上P！泳！衣！
不能说话的艾丽莎生活在社会边缘，在一个语言的社会里，沟通于她是困难的。然而对于鱼人来说，她的这种缺陷跟正常人之间，就难以看出什么区别了。两个异类的相遇相知，使他们明白了在这个世界上他们不是孤独的，至少，他们拥有彼此。
正因如此，艾丽莎并没有经历太多的内心挣扎，便脱下衣服，接受了鱼人的爱意。这是《水形物语》最美好的地方所在，然而跨物种恋爱也许还有其可取之处，跨物种性爱就太过糟糕了，首先就让人觉得不太卫生，因此要变成这样：
看那深沉的一袭紫衣，充满了神秘与尊贵。脱光了太污秽，真正的爱情，要一袭华衣，两相对望，青灯古佛，共话婵娟。
什么？你说这不是泳衣？
夏威夷Style来一发，亲爱的鱼鱼，泰国椰皇想喝吗？
维密天使的堕落.avi
为了宇宙的和平，为了正义与爱，我神奇女侠这一剑下去你可能会死。接受判决吧，丑陋的克苏鲁！
鱼人，卒。
奥斯卡9提名里的另一部大热虽然暂时没有引进计划，但众多观众早已饥渴难耐，主要是想在大屏幕看甜茶撸桃。2017年度最佳LGBT影片《请以你的名字呼唤我》，由于同性恋属于性变态题材范畴不符合我国核心价值观，因此不大可能上映。
不过，既然画面可以变，题材为什么不能变？？这就给您变一个。
4、改台词
虽然《请以你的名字呼唤我》此次奥斯卡只拿到了最佳改编剧本奖，但在许多影迷心中，它都是年度最佳、最甜、最浪漫、最骚气冲天的电影没有之一。
在那片阿尔卑斯山上的雪水积成的湖畔，艾里奥第一次对着奥利弗大胆表白。还记着这一幕吗？艾里奥在湖心小道上踏前一步，奥利弗佯装镇定，身子却不自觉地后退些许，有挑衅的勇气，亦有羞涩的退怯：
为了片子能够顺利上映，我们来给他们的对话改改台词（反正意大利语也没人听得懂，实在不行就用国语配音）：
艾里奥：我爱玛兹雅，听到了吗？离她远点不然我揍你喔。
奥利弗：……
玛兹雅是谁？当然是这个可爱的红衣女生，你们忘了她和艾里奥是青梅竹马，怎样一起长大，又怎样一起在深夜的湖边度过自己的处子之夜吗？
奥利佛的出现，搅乱了艾里奥和玛兹雅之间爱的清池。那天，玛兹雅骑着自行车来找艾里奥，他们已经三个星期没见了。可是在这三个星期里，爱情的火焰一刻不停地灼烧二人，他们彼此思念，却又放不下心中的芥蒂。啊，奥利弗，奥利弗，是谁派你来，考验我们爱情的坚贞？
那天清晨，艾里奥出门准备游泳，玛兹雅出现了：
玛兹雅：你还爱我吗？
艾里奥：当然啦！
所有的误会都解除了，天空一片清朗。可是世事总是那样艰难，夹在艾里奥和奥利弗之间，玛兹雅心慌意乱，她不忍伤害他们中任何一个，只有选择远离。
那夜，得知玛兹雅的出走，两个情敌都伤透了心，他们之间本没有仇恨，只是为爱冲昏了头。他们相拥而泣，悼念彼此失去的感情：
艾里奥：嘤嘤我爱她，我想和她在一起。
奥利弗：哦你这为情所困的小可怜。
以上便是我们为那些明显过不了审的敏感影片提供的几条方便可行的修改方案，供各大片方参考、学习、互相借鉴，争取将更多三级片引进内地，让大陆地区的观众也能自由地感受光影的魅力。
PS：目前已有网友证实，是通过截屏和局部放大处理的
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论（13条）