你们看世界杯是喝啤酒还是可乐？
这里分享作为世界杯赞助商的可口可乐所制作的短片，包括主题曲、活动剪辑和主题广告。
本文持续更新中。
01、德国
球员躲进冰箱变成可乐罐，主教练勒夫进门找人，咦？人呢？打开冰箱，发现自己也变成可乐罐了。
02、墨西哥（1）
欢迎收看“没字幕也要看”系列广告，墨西哥说西班牙语，不好翻译。再说了，世界杯那么多人看不懂，不照样看得津津有味吗？相信自己，你就能看懂。
Daniel Habif，墨西哥著名演说家，在这里传达一个主题，请相信墨西哥队。
03、墨西哥（2）
档案袋，老虎椅，密闭空间一对一。
开皮箱，插电线，居然有人笑嘻嘻。
绑上椅，答问题，原来是台测谎仪。
你认为墨西哥队能击败德国队吗？
你认为墨西哥队能赢得世界杯吗？
你认为墨西哥队是个伟大的球队吗？
你会为墨西哥队的胜负而情绪激动吗？
最后，你还相信中北美之王——墨西哥队吗？
当看到墨西哥队在球场上的身影；
当听到现场球迷的欢呼雀跃；
当举国上下都为之振奋；
当这种集体荣誉感如同排山倒海之势迸发而出；
当足球不仅只是一种运动，更代表一种永不言败的精神；
你，还会不在意，不相信墨西哥队吗？
04、Saman
可口可乐在冰岛拍摄的世界杯主题广告Saman，这部广告片的导演正是冰岛队的门将——哈尔多松。他在本届世界杯小组赛（阿根廷VS冰岛）中，扑出了梅西的点球，使他一举成名，而本片也随之火了起来。看来哈尔多松不但负责拍摄，还亲力亲为地负责宣传。
不知大家是否有听出，本片的节奏Viking Clap，与皇后乐队的《We Will Rock You》中的节拍相似，并且随着场景变化，节奏越来越快，难怪看得热血沸腾的。没听出来的朋友不妨去搜一下歌曲。
这里还有该广告片的花絮，有兴趣的朋友可以看看，虽然没有字幕，但是你可以假装看得懂。
05、Uplifters
中文翻译：振奋
热爱生命、热爱足球、热爱可口可乐。看得热血沸腾的，这短片就是要你振奋起来。
06、Colors
中文翻译：旗帜
《Colors》是2018俄罗斯世界杯的可口可乐的主题曲，由美国歌手Jason Derulo演唱。
07、2018世界杯巡游
由可口可乐制作的2018俄罗斯世界杯奖杯全球巡游精彩瞬间。
08、Ready For
中文翻译：准备好
这届可口可乐注意了，全体都有。你们被选在一个特殊的时期上架，世界杯赛期。这次你们可能不会看到温馨的家庭或恋爱中的情侣。你们中有可乐会被亲吻、洒出、摔在地上、甚至被弄坏，但这就是你们的使命。无论你们是被安排在运动场还是其他不知名的角落，你们都可以化解失败的痛苦，增添胜利的喜悦。向世界展现你们的力量吧！祝你们好运！
09、Stock Up
中文翻译：储备好
世界杯比赛直播要开始了，才发现家里没有可乐，赶紧出门去买，却错过了比赛的精彩时刻。你有4年的时间准备，别等到最后一刻。
10、Uplifted Alex
中文翻译：激励 Alex
与EA SPORTS FIFA 18游戏合作，故事内容为一名小男孩用可乐鼓舞受挫的球员Alex。
11、The Super Eagles
中文翻译：尼日利亚队雄鹰队
可口可乐在尼日利亚推出收集贴纸的营销活动，小男孩只差一张5号球员的贴纸就集齐一整套了，小男孩苦苦寻觅，最终在遇到5号球员本人，并从他那得到附有5号球员贴纸的可口可乐，成功集齐了整套贴纸。
12、Score a Trip to Russia
中文翻译：赢取俄罗斯之旅
喝可乐中奖，由可口可乐组织去俄罗斯看世界杯的故事。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载，授权事宜请联系作者本人，侵权必究。
本文禁止转载，侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权，侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论（5条）