《Ragnarok X:Next Generation》:我们在海南造了一条泰国街

原创 2 收藏 评论
举报 2021-07-22

   《Ragnarok X:Next Generation》(简称ROX)是字节跳动推出的以韩国端游Ragnarok IP为依托推出的新版手游,即将在泰国上线。这次项目我们作为制作方,配合ROX新版手游东南亚地区的推广,进行宣传片的拍摄及平面的设计推广。本次项目由韩国监修,中国团队进行拍摄,泰国团队给予本地化支持。多方合作,完成了疫情大环境下,将海外场景拍摄需求落地国内的一次实现。

    这次项目派森作为制作主导方,负责综合多方资源完成项目的视频拍摄和制作。 

    客户整体需求:唤醒老玩家的Ragnarok(RO)情怀,吸引游戏新用户,完成视频和平面的泰国本地化,配合游戏东南亚的推广。整个项目分为玩家故事、病毒视频、平面推广三个部分。

一、创意梳理

1、 病毒视频:“拆迁”不暴富,“拆”出游戏卖点来引路

       客户需求:视频内容品牌向、功能向均可。如可以,增加游戏卖点和游戏元素体现。

       派森创意方向:主打功能向,加入游戏元素,突出ROX手游的卖点

       客户希望表达的元素较多,所以整体方案着重功能向打造。派森策划团队深入了解了ROX手游无商城玩家自由交易、无社交壁垒玩家多互动,无隔阂新老玩家一起玩的游戏特点,打造了“拆迁队”的方案。同时结合游戏宠物“波利”为“拆迁队”进行造型,将游戏元素融入进病毒视频。“拆迁队”以拆除的方式拆除商城、去掉社交壁垒和打破父子隔阂,凸显新版的ROX游戏无商城、重社交以及无隔阂的特点,魔性洗脑吸引新用户。

头套效果图:

图片7.png

图片1.png

图片3.png

图片4.png

2、玩家故事:真实故事显情怀,老玩家入新手游

客户需求:情怀向,吸引老玩家关注ROX手游

派森创意方向:延续RO主题,唤醒老玩家情怀,推广ROX手游

派森策划团队结合网上征集的真实玩家故事,融入RO老玩家成长线,打造了三个玩家故事。展现RO系列IP中的社交特点、宠物元素及游戏职业三个方向,引发老玩家的共鸣。同时设计ROX手游邀请函的细节在玩家故事的结尾,将老玩家吸引到新版ROX手游。玩家故事中演员选择,也是本次项目的一大难题,疫情期间,国内的外籍演员骤减。为了挑选最合适角色的演员,派森团队发动数十位演员副导演,全国范围内进行泰国演员的提报,最终完成了泰国演员人选的确定。

故事一:我和RO的老婆真的结婚了 

图片7.png

故事二:RO萌宠让我开了一所宠物咖啡厅   

图片8.png

故事三:RO让我走向成功之路

图片9.png

3、平面推广:真人立绘手拉手,角色卖点一起走

客户需求:结合立绘,展示ROX游戏角色及游戏卖点。

派森创意方向:立绘和KOL动作结合,展现ROX游戏角色特点,文案展现游戏卖点,突出号召力的slogan达到游戏的宣传推广。

微信截图_20210722115402.png

微信截图_20210722115459.png

      第一稿方案由于场景图限制,海报的整体质感和画面美感都不尽人意。派森设计团队重新进行了设计,选用了虚拟背景方案,海报以玩家为主体,结合游戏角色立绘,增强了玩家和游戏的关联,游戏场景图为背景,更好的烘托了游戏氛围。文案做为海报的重要元素,描述了ROX带给每位玩家的改变和影响,突出传达“Together we Rox”主题。

二、不用出国,派森带你海口看“泰国”

1、场景搭建:本次项目的最大难点主要就是要在国内实现泰国本地化场景的展示。派森团队结合以往在国内进行东南亚项目拍摄的经验,筛选国内包括云南、北京等多个场地后,为了最好的呈现真实的泰国本地化的场景,同时提供丰富的现代化场地,最终选择在海口进行场地搭建。派森美术置景团队依托海口的老街,打造出了一条“泰国街”。

微信截图_20210722114949.png

图片13.png

图片12.png 

2、客户对于本地化十分的注重。为了更好地实现泰国本地化的国内落地,派森主创团队对于场景搭建之外,对于演员的表演也给到了大量泰式表演参考,提前进行了表演培训。拍摄过程中用Qtake全程与泰国本地团队实时沟通。对于演员的表演给予更本地化的指导,也一起同步优化场景。在派森团队的主导下,大家对于拍摄的泰国本地化呈现都十分满意。

 图片14.png

图片15.png

3、进行泰国广告投放,这些小百科要记得哦~

A:泰国监修版权意识很强。拍摄过程中涉及到的招牌中不可出现真实的泰国本土品牌(其他国家语言条幅和英文条幅也尽量不要出现)

图片16.png

B:泰国本地习惯来看,泰国本地人吃米饭使用勺子,吃面才会用筷子。

微信截图_20210722115032.png

三、成片展示

Ragnarok X: Next Generation:宣传片合集(老玩家情怀):https://www.xinpianchang.com/a11415845?from=UserProfile

Ragnarok X: Next Generation:病毒视频-商城篇:https://www.xinpianchang.com/a11415870?from=UserProfile

Ragnarok X: Next Generation:病毒视频-社交篇:https://www.xinpianchang.com/a11415876?from=UserProfile

Ragnarok X: Next Generation:病毒视频-父子篇:https://www.xinpianchang.com/a11415878?from=UserProfile


整个项目过程中,感谢字节跳动项目组的小伙伴们的合作,也特别感谢Kelly、Daniella 丹丹给项目的支持和帮助。派森团队下次一定给大家带来更好的作品和项目分享。

 


本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
本文系作者授权数英发表,内容为作者独立观点,不代表数英立场。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本内容为作者独立观点,不代表数英立场。
本文禁止转载,侵权必究。
本文系数英原创,未经允许不得转载。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。

    评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    DIGITALING
    登录后参与评论

    评论

    文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
    800

    推荐评论

    暂无评论哦,快来评论一下吧!

    全部评论(0条)