英语听说读记一笔通，讯飞翻译笔是工具也是老师

原创赞收藏评论

举报 2021-09-21

扫描,分享朋友圈

孩子的学习问题，一直是家长最为关注的问题，也因此不少家长都进入了鸡娃了行列，也引发了教育领域的内卷。不过随着国家双减政策的推出，这种问题得到了大幅缓解，然而如何能够让孩子更低负担的学习也就成了一个全新的问题。有没有什么东西可以像老师一样博学，又能随时陪在孩子身边，还可以引导孩子培养学习兴趣，价格又不是那么昂贵呢？我最近入手的一支讯飞翻译笔，可能就是这个问题的最佳答案。

虽然我的孩子只有三岁，还不到上学的年纪，但是用起这根笔来也是得心应手，不仅可以自主的阅读一些图书，更记住了不少单词。这是科技的力量，也是时代的趋势，更好更智能的工具作用不亚于一个老师，尤其是培养孩子独立自主学习的兴趣，可能比学习本身更加重要。

从权威到易用

教育硬件并不是什么稀奇的玩意，在我小时候，最流行的学习硬件产品就是文曲星了，而到了今天，翻译笔产品凭借更好的交互方式一下成为了行业的主流。不过，目前这个领域竞争比较激烈，我也试用过不少产品，总体给人的感觉还是略有混乱。比如有些厂商更偏向于互联网公司，搞得功能花里胡哨，学习硬件变成了孩子的玩具，语音助手成了游戏伙伴，反而分散了孩子的学习注意力。

有一些则鼓吹自研词典，查询结果一塌糊涂，甚至被官媒批评。还有一些就是企业入局教育行业撑市值，产品仓促并不过关。所以，真正要选择一款适合孩子学习的翻译笔，权威性、准确性、专业性都是缺一不可的。而企业在这个领域的技术积累显然会成为最终影响产品体验和效果的关键。

就在9月17日，讯飞翻译笔S10、S11迎来了一次重大升级，新增了最为权威的牛津高阶英汉双解辞典》(第9版)，这部词典的重要性不用多言，我上学的时候都是老师要求的必备工具书，这部词典一直到今天可以说多少年来一直都是英语学习最为权威的词典，甚至没有之一了。自此，讯飞翻译笔已经集齐了牛津、朗文、新世纪三大权威词典，在日常使用中已经完全可以胜任主要的查词需求了。可以说，不仅仅能够满足学生的需要，甚至可以满足更为专业的工作需要。

这次升级之后，讯飞翻译笔还增加了一些全新的功能，比如古诗文的真人朗读，这个就特别适合我家学龄前的孩子学习，一般想找到这么轻便随身的学习工具还很难。同时，讯飞翻译笔还支持了海量词典的离线查询，包括学生新华字典、新编现代汉语词典、中华成语词典、古代汉语词典、中国日报热词词典、新世纪汉英大词典等等。我觉得离线查询的需求是非常刚性的，毕竟不能保证随处都有办法联网。如果翻译笔离开了家庭环境就不能用了，那么这个产品的价值就大打折扣了。

技术是核心竞争力

当初选择讯飞这款翻译笔，一个核心的原因就是屏幕够大，3.7英寸护眼大屏非常适合孩子使用，大部分情况下可以一屏幕显示完所有核心内容，无需翻页。我之前用过一些屏幕比较小的产品，孩子看起来比较费劲，操作起来也容易出错，所以不推荐大家选择小屏产品。除此以外，这款产品在硬件配置上也用料非常足，全面屏贴合全金属炫彩机身，抗摔防刮花更坚固，耐用笔头经过10万次伸缩实验测试保证回弹灵敏，专业OCR摄像头和优质补光灯识别更为精准，而大视窗的识别可以扫描7-30磅不同字号，这一点对于年纪小的孩子看画本就非常重要了。毕竟画本的字体都比较大，不像课本那么标准，如果识别窗小，那么就没有办法去扫到了。这些都是使用中的细节，家长在选择的时候千万要注意，否则买了之后会发现能用的地方反而不多，时间长了也就束之高阁了。

在软件的技术方面，大家可以对讯飞放心，因为在科大讯飞多年的积累之下，文字图像识别技术、语音识别技术、自研翻译引擎、口语评测技术等方面的领先优势非常明显，如果大家用过讯飞的语音输入法或者翻译机就会有很深刻的体会了。不管是小学生的绘本畅读还是初中生的单词积累或者是高中生的备考冲刺、大学生的专业翻译，甚至职场人士涉外文件处理都可以轻松通过这只翻译笔产品完成。

讯飞翻译笔的核心功能不仅包括扫描查词/翻译、语音查词/翻译、课本扫读等，还可以帮助学生完成生词本、听力练习、跟读评测等等，几乎就是一个随时陪在身边的专业辅导老师。而中文的汉字、成语、古诗词、文言文查询也是非常实用的功能，不管是早教启蒙，还是K12学习都很方便。

扫描识别和离线翻译能力一直是讯飞翻译笔提升的对象，目前在国内，讯飞在离线识别和翻译方面的优势也比较明显，在我使用的过程中，有没有网基本无所谓，拿出家庭环境使用也完全没有问题，可以随时随地的给孩子找资料上课，这次学个成语，下次学个古诗，还是很方便的。相信对于很多高年级学生来说，更是强大的随身学习工具了。

工欲善其事，必先利其器

想要学好英语以及学好上课的内容，我觉得老师的教导是一方面，孩子的学习能力是一方面，而最重要的孩子的学习兴趣其实往往是被忽略掉的。如果不考虑学习兴趣问题，单纯的填鸭，其实效果并不会好。这一点已经在过去几十年的教育中得到了充分的验证。那么如何增强孩子的学习兴趣呢？讯飞翻译笔其实就是一个非常好的工具，我觉得它真正好的地方不仅是词典够权威，识别够准确，而且是赋予了孩子独立寻找问题答案和学习新知识的能力，孩子有了这根笔，即便是我不识字的三岁的儿子，也愿意拿着去画一些他根本看不懂的绘本，对读书一下子就产生了很大的兴趣，我觉得这恐怕是这个产品最大的价值所在。

当然，对于更多的莘莘学子而言，能够通过人工智能、科技产品这样的方式更便捷地找到、乃至学习到自己想要学习的知识，这种效率的提升也是非常重要的。我上学的时候，有问题只能去翻厚厚的字典或者找老师询问，这不仅效率低下，而且最后的结果往往也很难让人满意，下次可能还是不记得也懒得去查了。像生词收藏云端同步这样的功能简直是学习辅助神器，如果当年我能有这样的工具帮助学习，我想今天我可能会有更好的学识储备基础，也会有更大的成就可能。

除此之外，诸如课本扫读、单词跟读、听力导入、中英文分词等特色学习功能，也非常方便好用，基本可以让孩子拿着课本独立的自我学习了，这显然是解放家长和老师的法宝。双减减的是负担，效率的提升我觉得同样是减轻学习的负担，很羡慕我的孩子这么小就可以有这么高效智能的产品来帮助学习。也希望天下的孩子都能够通过更好的学习工具让学习变得更轻松，让学习的效果也更好。

本文系作者授权数英发表，内容为作者独立观点，不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。