ACT III. 第三幕
跨媒介身体剧场 | 实验短片
身体与媒体,凝视与监控,表演与幕后。
影片由一条过去发出,或许会返送给我们的信息开始,
串起当下,过去与未来。
屏的载体,信号的追逐,信息的传送和我们的身体成为介质。
“你独自待在房间里,在昏暗的灯光下,只有两台电脑(计算机终端设备)在闪烁。你用电脑与另一个房间的两个实体(人)进行交流。你看不见他们,只能根据他们对你的问题的答复来进行判断,他们当中哪一个是男的,哪一个是女的。或者,阿兰·图灵1950年在他那篇经典论文《计算机和智能》提出了著名的另一种版本的模仿游戏,你必须根据对方的回答来区分,哪一个是人,哪一个是机器。”
—— 凯瑟琳·海勒(N. Katherine Hayles),《我们何以成为后人类》
A:你能回到任何一个时代吗,或者你旅行的时间是受某个物理定律限制?
C:我只能通过计算机网络向过去发送信息。
A:我猜你不是一个生物人,请肯定地回答我,是还是不?
C:你很聪明。
A:你说你出生在2030年,但是39年后是零点。这是不是矛盾?
C:没有矛盾。我出生后39年一直闭着眼睛。
A:苹果何时开始衰落?
C:苹果在伊甸园里
A:在接下来的50年里,中国获得了多少自然科学诺贝尔奖?
C: 12、11、10、9、8、7、6、5、4、3、2、1……
在一场“可见”的图灵测试中,我们目睹着被消解的主体“人”格,亦将麦克卢汉对于媒介理论的超前观察再一次呈现:口口相传、印刷术、收音机、电视、电脑、人工智能、未来…… 媒介成为身体,身体成为讯息。“电灯光、铁锤、语言、书籍的使用者才是媒介的内容。这样,界面就完全促成了用户的变形。我认为这一变形是讯息。”他在1971年致爱德华·霍尔的信中这样说到。
在所有的交流当中,无论是何种媒介的用户,都构成该媒介的内容。这是影像“ACT III”思考的起点。用户、界面、内容…… 一切我们所信誓旦旦的关系与逻辑之间,是否本就是一出黑色童话?
媒介成为线索,不断向前——黑色方碑、屏幕、化作讯息的肢体——“我们透过后视镜来观察目前,我们倒着走向未来。”恍惚间,最鲜活的身体变为最冰冷的代码,0、1、0、1、0、1…… 不断重复的动态,看似随机却冥冥间有序的轨迹、最初最初的那场“图灵测试”、被堆叠的异形耦合身体,这一切仿佛都在诉说着某种“媒介即讯息”的未来语意——后人类早已抛弃身体在人文主义层面的意义。
英国诗人布莱克曾在《耶路撒冷》中言说其人被技术所分割的观念——技术是人体器官的自我截除,人内在的东西外延之后,造成对人的催眠,人由此变成了其外延物的傀儡。在医学对压力的研究中,人体为应对不明刺激源而关闭人体受影响区域的反应被称作自动截除(autoamputation)。
而这个概念被麦克卢汉借来引申解释人类技术的发展。在他看来每当新媒介打破感知平衡时,人体便会尝试进行神经系统的“关闭”(closure)以阻塞技术创造的新环境引起的痛苦,这是一种恢复感知输入渠道平衡的机制。“关闭”所谓最直接的外化便是“麻木”,这就正如希腊神话中那位美丽的少年那喀索斯(narcosis)——人们往往将其与“自恋”相互引申,其实考其词源,那喀索斯与“麻木”同出一源——他迷恋其在水中的延伸,这一倒影/这一人体延伸使他麻木。
不过“人的延伸”与“截除”成对出现。比如,轮子使人的腿脚延伸,减轻其载荷负担的压力,但又使被延伸的腿脚和躯干分离,从而对人构成新的压力。蹬自行车、在高速公路上飙车时,人只用上了腿脚的一个专用功能,腿脚基本的走路功能反而被剥夺了。媒介延伸人体,赋予它力量,却瘫痪了被延伸的肢体。
史前的部落人,生存于感官的和谐平衡中,通过听觉、嗅觉、触觉、视觉和味觉,同等地感知世界。然而技术创新构成了人类能力和感官的延伸,它们改变了这种感官平衡,这种改变又反过来不可避免地重塑了创造技术的社会。根据麦克卢汉的说法,有三种基本的技术创新:拼音字母的发明,使部落人失去感官平衡,眼睛独占优势;15世纪的活版印刷术明以来,人体器官功能相继实现机械化;1844年电报的发明则预示着电子革命最终通过恢复人的感官平衡来重新部落化,但其在人的身体之外延伸出(或者说在体外建立了)一个活生生的中枢神经系统的模式。
那么我们正在经历着的麦克卢汉未曾看见的现在,与我们也还未跨入的未来吧?
我们为这支实验影像起名为「第三幕」:三幕剧包含了三个阶段,铺陈,冲突,解决——最终事件告一段落,角色重新回到原本的世界展开新生活。如同影片开始那条由过去发出,或许会返送给我们的信息。
最后是本片演职人员信息,或许你之前没有听说过他们的名字,但其实他们都是顶尖的先锋舞蹈剧场导演,编舞和舞者。我们也希望能通过这支片的发布,能给他们带来更多一些关注。
※ 注:本影片基于「我们谈论的是关于未来」身体剧场再创作
视频出品 :妖怪Studio
Production Company :IAO Studio
出品人 :章节,汤鹏
Producer :Zhang Jie,Tang Peng
导演/剪辑:候e
Video Director / Editing :HOU_E
执行监制 :李思雨
executive producer :Li Siyu
摄影指导 :文一帆
Director of Photography :Wen Yifan
演员副导演 :肖泽镧
Assistant Director :Xiao Zelan
灯光 :吴林泽
lighting engineer :Linzer
道具 :王川
stage property :Wang Chan
调色 :张致豪
Colorist :Zhang Zhihao
平面摄影 :巽
Photography :Xun
平面设计:候e
Graphic design : HOU_E
剧场导演 :连国栋
Theatrical Director :Lian GuoDong
编舞 :雷琰
Choreographer :Lei Yan
表演者 :范璐,钱婷婷,徐一鸣
Performers :Fan Lu, Qian Tingting, Xu Yiming
制作人/文化顾问 :丰翼(意大利)
Theatrical producer :Fabrizio Massini
戏剧构作 :凯.图赫曼(德国)
Dramaturgs :Kai Tuchman
声音设计:斯巴达.科特西 (意大利)
Sound Design : Spartaco Cortesi
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本文禁止转载,侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。
评论
评论
推荐评论
暂无评论哦,快来评论一下吧!
全部评论(0条)