脑洞逆天!20岁的emoji被大神们玩出新高度
来源:未读
原标题:你还在用emoji尬聊,有人已经用emoji写书了
这年头,人人都是网友,天天都在网聊。要想在网上成为永不尬聊的王者,必备的技能就是——使用表情符号emoji。(p.s.“emoji”其实不念“一摸鸡”,官方发音应该是“爱摸鸡”~)
emoji,胜在尺度刚刚好。没有打字那么严肃,也没有表情包那么沙雕。所以,用emoji来调节气氛缓解尴尬,绝对。
比如,你想让朋友把借的钱还你,如果你说:“什么时候还钱?”就显得有点生硬。
但如果是:“什么时候还钱?”就可以传达出一种(故作)潇洒的感觉。
再比如,朋友讲了个你完全没get到梗的笑话。如果回复“哦”,太伤感情。配合他“哈哈哈哈哈”,又太违心。此时,就可以使用“”来表达尴尬而不失礼貌的微笑。这个表情意思微妙,既可以是“笑到流泪”,也可以是“哭笑不得”。
还有很多emoji也能传达微妙的潜台词。比如:不仅是咧嘴笑,还可能是“帮我个忙呗嘻嘻”;其实是在说“就算涂指甲也不想跟你说话”。
当然,这些都是emoji的基本用法,全球人民都知道了。
而下面,你会看到一些emoji的成精现场另类用法,打开新世界的大门。
一、emoji艺术
线上画廊“Emojinal Art Gallery”
一些热爱emoji的艺术家,直接发展出了一种新的艺术流派——emoji艺术。
一个人气颇高的线上画廊“Emojinal Art Gallery”就收藏了许多用emoji元素创作的艺术品。
1、emoji拼画
其中有一些,是用一个个emoji拼成的画,真的很拼,不知道他们得花多少时间。
By Jackson Leeds
但是,通过一个叫“Emoji Mosaic”的网站,我掌握了一种3秒创作emoji艺术的方法。
By Emoji Mosaic
2、emoji动图
“Emojinal Art Gallery”还收藏了不少GIF形式的作品。
下面这两个人明显是对着干的:
By Smells Like Stop Motion
By brainvan
纵观这些动图,我最喜欢下面这张。
可以命名为《幻想自己在海边度假的上班狗》:
By att-hellolab
3、emoji版名画
在这个线上画廊中,最受欢迎的emoji艺术是对各种名画的“调戏”。
比如这幅马蒂斯的《舞蹈》,就变成了《高兴得手舞足蹈》。
扬 · 凡 · 艾克这幅著名的《阿诺芬尼夫妇像》被加上emoji,女人的小眼神+男人的小脸红+地上出现的迷之猴子,让人嗅到一丝八卦的气味。仿佛能听到女人的内心OS:我都给你生猴子了,你居然还干出这样对不起我的事!
很多艺术家都画过下面这个“朱迪斯刺杀敌将”的题材,而卡拉瓦乔画派的女性艺术家阿特米西亚 · 简提列斯基的这一幅尤其著名。
画中蓝衣服的是兼具美貌和勇气于一身的以色列寡妇朱迪斯,她潜入敌国亚述的军营,诱惑了将领赫罗弗尼斯,在女仆的帮助下割下了他的头颅,使得这只亚述军队溃败,自己的城邦免遭屠杀和俘虏。
原画中的朱迪斯看起来心情复杂,而emoji版的朱迪斯就很得意了。
下面这幅是赫里特的《牧羊人的崇拜》,emoji版的牛头简直是恶意卖萌!
最后这幅是荷尔拜因的代表作《出访英国宫廷的法国大使》,也是绘画史上第一幅双人全身肖像,从内而外散发着一种贵族气息。
而当它“emoji化”之后,感觉可以改名为《初代IT宅男的日常》……
4、emoji版名人
除了名画,名人也可以被搞进emoji艺术。
一家名为“Cantor fine art gallery”的组织就把各种著名艺术家肖像做成了emoji头像,非常神似,不用介绍你也认识。
(1)梵高
(2)达利
(3)弗里达·卡罗
(4)草间弥生
(5)安迪·沃霍尔
你以为只能用emoji模仿人?
艺术家Liza Nelson做了个项目,用真人模仿emoji,简直神还原:
5、颇具争议性的emoji艺术
在现有的emoji艺术作品中,最有名也是最有争议的,是下面这幅emoji版的《人间乐园》。
创作者卡拉 · 甘妮思(Carla Gannis)把博斯的名作《人间乐园》进行了重构。
原作中,博斯从创世、文明和地狱三个方面展示了人性:
而emoji版就表现得更加直接:白天是伊甸园,晚上是地狱的昼夜交替。
原画中神圣的宗教元素,都被替换成了各种世俗生活的符号。
放大看局部,简直有些纸醉金迷……
就连耶稣也被塑造成了下图中间这样不正经的形象。
于是,很多人坐不住了,批评她是在用emoji亵渎神明,认为她的作品是没有意义的闹剧。
不过,创作者本人觉得,这是她对现代社会和消费主义的探讨和思考。
二、逐渐兴起的emoji语言
今天聊到emoji,是因为emoji马上就要被人们用了20年了。
1999年,日本无线运营商NTT DoCoMo的员工栗田穣崇设计出了最初的176个emoji。设计初衷是希望人们能用尽量简单的符号表达更多的意思,并且增加一些沟通的趣味性。
如今,这套初代emoji已经被世界上最杰出的现当代艺术博物馆之一纽约现代艺术博物馆MoMA收藏,和梵高的《星空》与莫奈的《睡莲》成了邻居。
emoji得到推广要归功于iPhone。
2011年6月,emoji成为苹果iOS 5.0版本的内置字符,从此全球的苹果用户便开始疯狂地爱上了这些小表情和小符号。
如今,我们早已习惯了和中文键盘英文键盘并列的那个“表情符号”键盘。
可是,你现在会把emoji当作一种和中文英文处于同等地位的语言吗?
有人用emoji语翻译了《爱丽丝漫游奇境》。可惜的是,如果没有英文对照,光看这些字符还是不知所云。
但是,始终有人在做这样的尝试。
2009年,法国数据工程师弗雷德 · 班尼森(Fred Benenson)带领800多个人,把一整本梅尔维尔的名作《白鲸》翻译成了emoji语,这本书在2013年被美国国会图书馆收录。
不过,如果不看英文,我也想不到下面这串emoji是梅尔维尔《白鲸》标志性的开场白:
“叫我以实玛利(Call me Ishmael)”。
还有更极致的例子,就是始终在探索语言的可能性的艺术家徐冰的这本《地书》,它完全用emoji写成。
这本书的简介说,只要是被卷入现代生活的人,都能读得懂这本小说。
我试着读了读,确实很容易理解——这不就是每个工作日早晨的我吗!
看了这么多,也许你还是觉得上面这些都是胡闹。
不过,它们究竟是恶搞还是艺术,emoji到底能不能算是一种语言,并不是现在的我们可以定论的。
也许很多很多年后的人类研究我们这个时代,会把emoji定义为“此历史时期重要的象形文字”也不好说呢~
经授权转载至数英,转载请联系原作者
作者公众号:未读(ID: unreadsky)
转载请在文章开头和结尾显眼处标注:作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。
未经授权严禁转载,授权事宜请联系作者本人,侵权必究。
本文禁止转载,侵权必究。
授权事宜请至数英微信公众号(ID: digitaling) 后台授权,侵权必究。
评论
评论
推荐评论
全部评论(1条)