蜘蛛传媒与俄罗斯CROS公司战略合作，推动海外本土化传播

原创赞1 收藏评论

举报 2023-06-08

扫描,分享朋友圈

2023年6月7日，全球公关传播机构蜘蛛传媒（iSpiderMedia）与俄罗斯知名公关营销公司CROS在上海正式签约，成为战略合作伙伴。此次签约意味着CROS将成为蜘蛛传媒在俄罗斯市场的合作伙伴，为中国客户提供俄罗斯本地化品牌传播支持，同时，蜘蛛传媒将助力CROS为其客户在中国市场提供传播支持。

蜘蛛传媒iSpiderMedia创始合伙人Helence Zhang（左）与CROS的战略传播副总裁Maria Yarina

作为全球化传播的领军机构，不同于传统广告公关公司，蜘蛛传媒iSpiderMedia专注于提供精品化的服务，为品牌提供更专业、全面的海外传播和本地化营销服务。自2019年成立以来，蜘蛛传媒已经为超过100个品牌提供了海外传播策略和执行服务，从品牌公关、内容营销、危机管理到社交媒体等多个方面推动品牌的海外增长。

作为俄罗斯头部公关公司，CROS一直为俄罗斯和国际公司、非营利组织、行业协会和政府部门提供营销和公关传播支持。2019年，CROS曾荣获全球权威资讯机构霍尔姆斯（The Holmes Report）评选的“年度公关公司”奖项。

随着中国企业的发展壮大，越来越多的中国品牌成为世界品牌，海外市场正在成为更多中国企业的新增长点。据商务部消息，中国跨境电商主体已经超过10万家。然而，出海服务商的质量良莠不齐，如何选对合作伙伴成为出海企业成功的关键之一。

拥有1.43亿人口的俄罗斯对中国企业来说是一个广袤的市场，已经有诸多中国企业在俄罗斯取得成功。此次合作，将延展蜘蛛传媒的在海外新兴市场的服务布局，为中国企业的俄罗斯市场拓展提供更全方位的本地化传播解决方案。

蜘蛛传媒（左）与CROSS（右）战略合作签约仪式

为此，蜘蛛传媒合伙人Helence Zhang表示：“出海传播不仅仅是内容翻译那么简单，而是从策略、定位到执行的全程本地化传播。我们始终关注跨文化传播，重视国际化合作，在主要市场如欧洲、北美、东南亚、中东、拉美等地建立伙伴关系，并针对中国企业的独特情况和挑战制定策略，与中国企业实现无缝衔接、无障碍沟通，真正实现“全球化传播、本土化服务”。这次与CROS这样优秀的公司合作，正是我们为客户本地化传播承诺的进一步体现。”

CROS的战略传播副总裁Maria Yarina表示：“建立和加强与国际市场的商业关系是现代公司商业战略愿景的重要指标。我们注意到，俄罗斯商业界对中国市场的兴趣在高速增长。因此，对我们来说，与iSpiderMedia签订战略合作协议是CROS对市场变化和客户需求的快速、积极回应。”

本文系作者授权数英发表，内容为作者独立观点，不代表数英立场。
转载请在文章开头和结尾显眼处标注：作者、出处和链接。不按规范转载侵权必究。