耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

2021 年母亲节季,携手创意代理商 Wieden + Kennedy 伦敦,Nike 推出题为《The Toughest Athletes 最强悍的运动员》的广告片,致敬怀有身孕和带着宝宝,却依旧奋战在赛场上的妈妈们。

包括网球明星塞雷娜·威廉姆斯(小威)、足球明星亚历克斯·摩根等 20 位女性运动员纷纷出境,记录下坚持不懈的运动画面。

The Toughest Athletes

视频文案
(中文由数英编辑翻译,欢迎勘误)

Can you be an athlete?
你能成为一名运动员吗?

You, pregnant.
一个怀有身孕的你。

耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

You, a mother.
一个成了母亲的你。

That depends.
这真要看情况。

What is an athlete?
运动员是谁?

Someone who moves.
一个时刻都在移动着的人。

耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

Sounds like you.
这听起来像你。

Someone who gets it done, no matter what.
一个无论如何都要把事情做成的人

You do that.
你可以。

耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

Someone who listens to her body.
一个懂得倾听她自己身体的人。

Also you.
也是你。

Someone who defies gravity.
一个挑战地心引力的人。

耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

You.
绝对是你。

Someone who deals with the pain, hits her limit and pushes past it.
一个直面伤痛、突破和超越个人极限的人。

Pushing
向前冲

Pushing
向前冲

Pushing
向前冲

Someone who earns every single win.
一个值得每一场胜利的人。

耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

You.
是你。

You.
是你。

You.
是你。

So, can you be an athlete?
你能成为一名运动员吗?

If you aren’t, no one is.
舍你其谁

耐克致敬孕妈短片:天生运动员,舍她其谁!

项目信息
品牌/广告主
NIKE 耐克
NIKE 耐克

营销机构

Creative Agency 创意代理商
Wieden + Kennedy 伦敦

参与者

 
从北京冬奥会到Clio克里奥全场大奖,熊超用东方美学征服世界舞台

评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
DIGITALING
登录后参与评论

评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
800

推荐评论

Robin
这个IP联名执行很简单,但是非常标准~
建议别家品牌IP联名多学学精髓,不是把IP形象往产品上贴就就叫联名了。

品牌在联名中的角色是什么?消费者针对联名心动的点又是什么?
联名的两方,是强强联合还是一拖一,还是弱鸡抱团,心里要有AC数~
2021-09-26举报
一只鹅路过了这里
品牌心里苦...一没预算和IP做深度合作,二工厂开模重新设计需要时间和层层审批,那就只能把IP形象贴贴贴纸蹭蹭潮流这样子。
2021-09-26举报
Robin
品牌在IP上的最终呈现可能大多还是贴贴形象,但和只贴贴形象,最后呈现的营销氛围是不一样的,后者缺少一个消费者buying的理由。
如果无法在产品端有太多的玩法,光是拿到IP形象授权也可以在话题端上下点功夫。
比如名创优品的几个IP合作案例就蛮好:
二次元限定店:链接
NBA联名“篮球砸店”:链接
还有就是只是换了产品外包装的芬达:
Molly住进芬达罐:链接
2021-09-26举报
陈丹阳
这得看品牌自己本身这个项目得预算,IP资源包也是明码标价,做过日本IP都知道,做出来得东西要发过去日本那边审批,如果项目时间紧 基本也就只能贴贴纸了
2021-10-12举报
WYF-a2
你贴的前面两个案例被删了,再贴一次吧~
2021-10-18举报
Robin
名创优品 x 国漫IP:
链接
名创优品 x NBA:链接
都是数英网里的案例~
2021-10-18举报
Robin
好像这两个链接复制后都会自动被删,你自己在数英上搜一下吧:
名创优品联名4大国漫IP,打造首届7.32二次元快乐节
名创优品×NBA:品牌联名敢玩才能出圈
2021-10-18举报
玛卡巴卡
奥利奥出宝可梦盲盒啦!
2021-09-26举报

全部评论(20条)

  • WYF-a2
    【稀有 Pokemon 奥利奥被炒至上万美元】

    宝可梦卡片有多抢手就不用多说了。此前 Target 就因为抢购宝可梦卡片的顾客在店内打架紧急下架了宝可梦卡片,稀有卡片更是频频拍出惊人高价。现在就连宝可梦奥利奥也成了 eBay 上的抢手货。

    本月早些时候,奥利奥推出了限量版盲盒精灵宝可梦饼干,饼干上印有妙蛙种子、小火龙、胖丁等 16 个精灵的图案,其中印有梦幻图案的饼干无疑是最稀有的。梦幻奥利奥的稀有性也反映在它作为二手商品在 ebay出售的价格上——标价从 20 美元至 2000 美元不等。在 eBay 竞拍中,还有一枚已经以 13300 美元的高价售出。竞拍简介显示,这枚保质期仅剩一个月不到的奥利奥像贵重首饰一样被放在了一个精致的盒子里。据卖家称,这笔款项将被用于慈善。
    2021-10-18举报
    伊藤闰土
    这个我喜欢
    2021-09-27举报
    君诏
    通过与宝可梦的联动,吸引更多宝可梦粉丝的注意。同时片子也富有创意,不哭早起,生动有趣。
    2021-09-27举报
    不古
    这款包装挺喜欢的
    2021-09-26举报
    林尖果
    好耶!
    2021-09-26举报
    Robin
    绝绝子,奥利奥的品牌调性就是玩,用产品代替像素块,与皮卡丘玩在一起,玩出新花样,品牌切入点很妙,关联度很高,延展空间很大,点赞!
    2021-09-26举报
    喵即正义
    既然你诚心诚意地发问了
    2021-09-26举报
    呆唯
    我就大发慈悲的告诉你
    2021-09-27举报
    WYF-a2
    武藏!小次郎!
    2021-10-18举报
    L.链
    抓不到,捡个饼干徽章也好?
    2021-09-26举报
    Amzing
    谁能拒绝宝可梦呢
    2021-09-26举报
    我真的看不下去了
    难以拒绝的可爱
    2021-09-26举报