Netflix:Speak Like The Patrón,跟着《毒枭》学西班牙语

Netflix - Speak Like The Patrón

来源:WeAreSocial维奥思社

We Are Social 意大利办公室为 Netflix 剧集《毒枭》制作的短片 “Speak Like The Patrón”(像 Patrón 一样说话)获誉无数。现在,让我们来细细品味这则短片的创意吧。

当然,如果你想像 Pablo Escobar 一样说西班牙语,那你还是直接去看《Spanish Lessons》吧。

Netflix:Speak Like The Patrón,跟着《毒枭》学西班牙语

当 Netflix 最具代表性的原创剧集之一《毒枭》正式发布后,在全世界都引起了一阵轰动。观众立即被 Escobar 的冒险经历和哥伦比亚的文化所吸引。但这部剧集还有一个令人意想不到的特性,将粉丝的追剧热情推上了巅峰,那就是贯穿全剧的语言——西班牙语。

在《毒枭》第一季热播之际,根据社交媒体的流量监控平台显示,受剧集影响,西班牙语的台词引用、搞笑图片和评论都开始以在网络上出现。更有趣的是,人们不仅仅引用剧中台词,而是跟着剧情开始学习起西班牙语。

Netflix 和 We Are Social 在这一社会现象中发现了契机,并打算帮《毒枭》进一步扩大其粉丝对西班牙语学习的热情。在第二季播出之前,Netflix 与占主导地位的语言学习软件 Babbel 一起设计了由《毒枭》启发的西班牙语课程,你可以同时在电脑上或手机客户端学习,而且所有的听读写练习都基于《毒枭》这一热剧内容。这一课程提供六种不同语言选择——法语、英语、德语、意大利语、葡萄牙语和瑞典语,世界各地的人们都能够学到如同 Patrón 讲话风格一样的西班牙语。 

Netflix:Speak Like The Patrón,跟着《毒枭》学西班牙语

 
从北京冬奥会到Clio克里奥全场大奖,熊超用东方美学征服世界舞台

评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
DIGITALING
登录后参与评论

评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
800

推荐评论

时之间
完全get不到点在哪里,开场一噱头,后面强行尬
2019-10-24举报

全部评论(7条)

  • 爱吃沙拉的熊猫
    厉害的创意,棒
    2019-10-28举报
    Sophia
    我还蛮喜欢这个创意的,其实现在产品层面很难突破创新了,给消费者带来的精神层面价值点是比较重要的突破,极限这个点很多产品都在说,但是通过这种脱离人类可控范围的形式表达极限,我个人比较喜欢。另外补充下这个形式,4年前《19岁少年的自导自演》可以搜下,被陌陌优酷抄袭打官司。具体可以了解下:链接
    链接
    2019-10-25举报
    Sophia
    再补充一下,4 5年前那个少年的创意也是从国外抄过来的,,,
    2019-10-25举报
    王红梅梅
    PUMA球鞋成为《奇遇人生2》开场嘉宾....
    2019-10-24举报
    Trolli
    鞋送上太空的点在哪??
    2019-10-24举报
    10123023
    小米以前把手机送上大气层,信誓旦旦把月饼送上大气层......
    2019-10-24举报