梦龙乐队与迪拜旅游局联手打造超酷 MV《Thunder》

数英评分
我的评分
收藏6 评论
举报 2017-04

Imagine Dragons - Thunder

(视频时长:3′ 24″)

来源:我要学英语

《Thunder》是美国摇滚乐队 Imagine Dragons 演唱的一首歌曲,发行于 2017 年 4 月 28 日,收录于第三张录音室专辑《Evolve》,此专辑首周以十四万七千张的销量空降公告牌专辑榜亚军。

其 MV 在迪拜拍摄完成,黑白色调,画风诡异。由大牌导演 Joseph Kahn 执导。

《Thunder》歌词

Just a young gun with a quick fuse

如一把容易走火的气盛的枪

I was uptight, wanna let loose

我过度紧张 需要给自己松绑

I was dreaming of bigger things

我曾有许多大大的梦想

And wanna leave my own life behind

甚至曾想将自己的生命抛在一旁

Imagine Dragons - Thunder

Not a yes sir, not a follower

不做乖乖牌 不做跟风者

Fit the box, fit the mold

拒绝适应一切 像个模具一样

Have a seat in the foyer, take a number

拿着号码牌 乖乖等在大堂

I was lightning before the thunder

我是那雷声之前的闪电

Imagine Dragons - Thunder

Thunder, thunder

雷电 与雷电交接

Thunder, thun-, thunder

与雷同在 快过一切

Thun-thun-thunder, thunder, thunder

与雷电交接

Thunder, thun-, thunder

与雷同在 快过一切

Thun-thun-thunder, thunder

与雷电交接

Imagine Dragons - Thunder

Thunder, feel the thunder

雷电 就感受那雷电

Lightning and the thunder

雷声轰鸣 闪电耀眼

Thunder, feel the thunder

雷电 就感受那雷电

Lightning and the thunder

雷声轰鸣 闪电耀眼

Thunder, thunder

雷电同在

Thunder

轰鸣耀眼

Imagine Dragons - Thunder

Kids were laughing in my classes

同班的孩子们都在笑我

While I was scheming for the masses

当我和那人群有所不同

Who do you think you are?

你以为你是谁啊

Dreaming 'bout being a big star

还梦想着成为超级巨星啊

Imagine Dragons - Thunder

You say you're basic, you say you're easy

就承认你的平凡 承认你想法简单吧

You're always riding in the back seat

你就是总在那后座拼命的傻瓜

Now I'm smiling from the stage while

而今我微笑着看向那

You were clapping in the nose bleeds

流着鼻血奋力鼓着掌的你啊

Imagine Dragons - Thunder

Thunder, thunder

雷电啊 雷电啊

Thunder, thun-, thunder

感受雷电的力量吧

Thun-thun-thunder, thunder, thunder

雷电啊 雷电啊

Thunder, thun-thunder

感受雷电的力量吧

Thun-thun-thunder, thunder

雷电啊 雷电啊

Imagine Dragons - Thunder

Thunder, feel the thunder

雷电 就感受那雷电

Lightning and the thunder

雷声轰鸣 闪电耀眼

Thunder, feel the thunder

雷电 就感受那雷电

Lightning and the thunder

雷声轰鸣 闪电耀眼

Thunder

雷电


项目信息
 

评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
DIGITALING
登录后参与评论

评论

文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
800

推荐评论

暂无评论哦,快来评论一下吧!

全部评论(0条)