万科×中国民间美术大师:寻找库淑兰

举报 2023-05

1694402440207342.png

库淑兰,后人多称她为“剪花娘子”,被誉为“中国真正的民间工艺美术大师”、“中国的毕加索”。她一生都生活在陕西渭北幽暗的土窑洞里,却仅凭着一把剪刀一双手,创造了黄土高原上的艺术奇迹,正如2023年8月29日的《中国青年报》所刊:

库淑兰缠过脚,只读过几年书,挨过饿,13个孩子只存活下来3个,还有一个脾气暴躁、爱财如命的丈夫……一名女性所能承受的苦难,她几乎都经历了。库淑兰是首位被联合国教科文组织授予“民间工艺美术大师”称号的中国人,以她为代表的彩贴剪纸已被列入国家级非物质文化遗产保护名录。


本次其实创意的工作任务,就是为西安长安万科广场的“库淑兰剪纸艺术大展”,创作一整套整合传播的创意内容。

在翻阅了大量“库淑兰老人”的资料之后,我们对创意自定了一些原则:所有的传播创意和执行全部取材于“库淑兰作品本身”,不跳脱出去、不随意外延、不展开联想、不移花接木、不描述苦难。

就这样,一场关于「库淑兰作品」的研学工作开始了 ——

收集整理网络上“散乱”的关于库淑兰作品的信息;
借阅早已绝版的相关书籍;
集中阅读海内外专家和学者对大师及作品的解读;
拜访“库淑兰研究”相关著作的专家与老师。

一些具有方向性质的结论,慢慢浮现出来:

这个世界上存在两种剪纸艺术:一种是库淑兰的剪纸,一种是其他人的剪纸。

她自命剪花娘子,她的剪纸领域是一个神话的世界:一个只属于库淑兰自己的精神世界,她茫然与苦涩中享受着一种创作中的甜美和幸福,体验着一种内心的自得与振奋,一种无掩饰、无禁忌的意识所唤出的善良、地道的民间艺术家的童真。

谁是库淑兰?什么才是库淑兰的精神世界?恐怕一万个人口中有一万种对库淑兰剪纸艺术的理解。我们能确定的事情只有一件:就是你的理解绝不是库淑兰的自我的理解。

如果说,我们真的无法去描述库淑兰剪纸艺术的一或二,就请移步「库淑兰剪纸艺术大展」,来寻找属于你自己对库淑兰剪纸艺术的理解。

 

纪录片:邀请青年画家李亲亲,3天2夜走国道、行渭北《寻找库淑兰》


01 平面
以库淑兰的作品为核心取材,创作3套不同的传播海报

主视觉海报2张(取材于库淑兰作品)

1694400220848104.jpeg1694400220190404.jpeg

故乡版海报3张

1694400522561274.jpeg1694400522656877.jpeg1694400522116857.jpeg

歌谣版海报4张

1694400815842514.jpeg1694400924531780.jpeg1694400815547249.jpeg1694400815488202.jpeg


02 策展
依托展览现场,捕捉观者与库淑兰作品时空连结的瞬间记录

1694401031941187.jpeg1694401031429401.jpeg1694401031659019.jpeg1694401031324977.jpeg1694401031319451.jpeg1694401031198263.jpeg1694401032344395.jpeg1694401032223612.jpeg

本次项目得到了自咸阳至旬邑的很多老师、专家和教授们的帮助与指导,让其实创意得以在2023年初,在工作和精神的双重维度,与我们国家真正的民间艺术大师,产生了一次超越了时空世界的连线交集。

特别感谢:旬邑县文化馆、库淑兰剪纸艺术发现与整理者文为群、《库淑兰剪纸技艺研究》著者杨生博、旬邑县赤道乡富村/库淑兰彩贴剪纸传人孙会娥、旬邑县非遗唢呐传承人吕海东


数英奖案例展示

Case-寻找库淑兰-文化推广类.jpg
点击图片查看大图


创作人员名单

客户组:邵奇,薛靖鑫
创意总监:刘博榕,张轩宇
文案:刘博榕
资深美术指导:王思涵
客户经理:贾瑞蕊
导演:赵拿星
制片人:程远

数英奖参赛项目说明 - CHEERS 其实创意 北京,创意代理商

【背景与目标】

「库淑兰」是中国民间工艺美术的大师,但库淑兰老人离世十几年间,仍然没有相应的作品主题策展,没有整合并形成体系的社会化传播,没有讲述和展现这位被誉为「中国的毕加索」以及「真正的中国民间艺术大师」的创意与创作案例。
2023年,我们在拿到「陕西美术博物馆」的作品授权后,开始为「库淑兰剪纸作品展」创作一系列针对了“普罗大众”的传播内容,寄望于通过本轮传播,让「库淑兰作品」走进更多人的眼界和世界。

【洞察与策略】

库淑兰老人生平和创作,有着很多的话题点:有讲述作她为女性的生平苦难,并以此为出发点讴歌其作品;有描述她自称为“剪花娘子”,中国乡土文化里“神授艺术”的一梦觉醒;有谈论她与中国多位艺术界学者、老师、艺术家们的合作故事。
而本次传播我们对创意自定了一些原则:所有的传播创意和执行全部取材于“库淑兰作品本身”,不跳脱出去、不随意外延、不展开联想、不移花接木、不描述苦难。让库淑兰的作品回归于作品,让创意回归于内容本身。

【创意阐述】

通过持续一周超过五百公里的“库淑兰及其作品”的生活实地寻访,真实寻找到与库淑兰老人相关的艺术发现者、徒弟干女儿、学者和专家,通过不同的内容纬度,完成了1部纪录片的拍摄、4套平面海报的制作,以及「库淑兰艺术大展」的相关策展及传播内容的发现、整理和二次创作。

【结果与影响】

纪录片《寻找库淑兰》,获得了陕西西安市、咸阳市及库淑兰老人的生活地旬阳县的媒体的推荐和好评,「库淑兰艺术大展」也成为了当时的时段里城市的热门展览和话题,获得了空前的城市影响力,越来越多的人知晓并深度了解了库淑兰及其剪纸艺术。

 
数英评分
8.7
我的评分
谢谢
数英评分
8.7
我的评分
    2023 数英奖 参赛信息
    品牌
    参赛类别

    创意单元-互动组-互动场景类(入围)

    技艺单元-美术类(铜)

    终审评委(金、银、铜评级全部显示,无奖评级仅显示带评语者)
    创意单元-互动组-网站应用类
    • 陈露
      把朴实精神和传统文化结合的很好,没有一贯的感动中国式的叙事,在市场上这类作品里有了不小的突破,值得褒扬。
    • 康迪
      有价值、有意义、有视觉有创意的案子
    • 柴逸飞
      好奇是了解和发展的第一步,很棒的出发点和落地执行,视觉呈现不错,期待线下活动的更佳互动性。
    • 张璐 Lana Zhang
      致敬民间艺术家——剪花娘子库淑兰
    • 孙明明
      民俗美学加一分
    • 手作文化题材不错,实际意义加强就更好
    • 通过传播活动,聚焦了艺术家库淑兰及其作品,成功推动了更多人深度了解中国民间工艺美术的大师库淑兰,为中国传统文化的传承和创新作出了贡献
    • 黄政俊
      策略很打动人,所有的传播创意和执行均源于“库淑兰作品本身”,用客观事实做解,而不过分解读。为万科增添人文气质。
    • 老泡
      很有意义的campaign,但万科貌似毫无存在感
    • 文化传播寓意挺好,但消费者能参与深入了解的部分比较欠缺
    • 张晨
      艺术感满满,作品内容很细腻
    • 姚贝贝
      传统文化的创新传播尝试,但线下场景拓展较为中规中矩。
    • 蚊子
      出发点和命题都不错,创意和内容不够强。
    • 王威 Gavin
      执行很用心,有情怀的一个工作
    • 周启宇
      创意能为一个”大意义“服务,实在加分不少;执行到位,互动性强,是一件很用心的作品。
    • 黄国文
      视觉效果很明显。但就是一场库淑兰艺术大展,缺乏互动创意。
    • 杨亮 Math
      互动场景上,没有太多的亮点,当然发挥空间可能客观受限
    • 空手
      剪纸是非常生活化,融入生活每个角落的艺术形式。对于剪纸艺术的呈现,不应该只有一个展览。如果这个营销能把剪纸呈现出来更多形态,那肯定会非常棒。
    • 人文情怀不错,洞察策略挺好,互动表达比较常规。
    • 周晓宇
      概念找的挺好,可以尝试更多的互动机制,让老手艺人的作品和观看者之间能有更多的链接方式
    更多
    技艺单元-美术类
    • 彭涛
      作品以大胆的视觉张力,真实的方式展现了库淑兰及其作品的生活和艺术价值,让更多人了解了中国的剪纸艺术,同时也推动了民间文化的传承和发展。
    • 孙迪
    • 陈杰 Jo
      风格十分独特,与传统文化的结合很到位
    • 何璐伊
      关注中国传统美术技艺,本身的出发点就值得赞叹。展览形式相对普通,但是考虑到了线下的互动应用,让这种美术技艺在观众心智中建立了更好的影响力!如果能在风格结合的层面更大胆突破就完美了。
    • 借势艺术的高度,尊重艺术,尊重文化。
    • 王晨羽 Nick
      文化属性很强,民间艺术具备天然的吸引力与朴实的探索欲。
    • 展现了传统美术的魅力,独特的视角
    • 龙江波
      海报不错
    • 王威 Gavin
      执行出彩,美术出色。
    • 万星
      很有风格,比上美术课有意思,当然,如果还有美术课。
    • 路童 Kent Lu
      传统文化再生,近年来比较有诚意的作品
    • 朱纯皓 HOW CHU
      喜欢这种朴实, 简单的艺术表现
    • 艺术感强
    • 曾亚军
      对于传统文化的重新演绎很好,老艺术家的剪纸画面冲击力很强
    • 独特美术吸引人
    • 崔非
      用原创作者的作品来设计和制作内容,是对作者最大的尊重和致敬。中华传统艺伎需要被传承,需要被放大,让世界看到中华美术的艺术价值和魅力。
    • 张鹏 Johnny zhang
      完美地呈现了民族艺术的质朴
    • 蒋彪 Cman
      视频拍摄比较常见,并没有能给人留下印象
    更多
    专业评委

      专业评分

      专业评分已截止

      评论

      文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
      DIGITALING
      登录后参与评论

      评论

      文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
      800

      推荐评论

      全部评论(3条)