新北市政府《改变的故事》:不是重建城市,而是重建人心

数英评分
我的评分
收藏6 评论
举报 2022-09

如果不能不改变,你该如何放下过去?

中国台湾是一个民意主导的社会,每一个“都更改建”平均都要耗时超过15年。各地政府需要花很长时间举办协调会、与居民协商。都市更新的最大挑战,不是重建城市,而是重建人心,此时真正需要的,不是政令宣导或是说服,而是理解与尊重。新北市政府进行两项重大都市改建计划——塭仔圳和五股垃圾山,占地广大,牵涉上百万居民。住在老旧残破城区裡,许多居民早已期待改建很久了,但真正面对搬迁的时候,心里依然满是不舍疑虑,如何帮助这座城市,降低改变中的不安?

传统政令宣导的方式无法跟居民产生连结,更无法扭转他们对于重建与搬迁的意愿与不甘。因此,我们决定面向人们的情感,好好地说故事!根据当地的真实採访,挖掘出居民对于改变的二种心态,并改编出二个青春故事,特别邀请金奖导演易智言与演员詹怀云、潘亲御,用年轻的风格,召唤人们内心对未来的向往,与当地居民产生共鸣与理解。


 Ep.1  昨天与明天


Insight:摆荡在过去与未来

温仔圳,超过6,000间违建,髒乱残破的“铁皮工厂村”。人们虽然也想要更好的环境,却也放不下已经住了50年的老家,对前进更好的未来产生犹豫:“我对这个地喔,是真的有感情”、“这样子拆掉,我也觉得很可惜呀”。


Story:

一起长大的青梅竹马,面对即将而来的搬迁,展开一段昨天与明天的对话。眷恋过去的男孩,象征昨天;向往改变的女孩,象征明天。片中,更透过女孩的手绘本,永远保留这片土地上的共同记忆。珍贵的过去不会消失,明天永远可以带著昨天的记忆,向未来走去。


Ep.2  后来的开始


Insight:不相信有可能改变

五股垃圾山累积许多非法倾倒物,环境脏乱、人人唾弃的治安死角,在过去的30年来,当地居民都认为不可能改变。许多人认为就像过去几十年,在各方牵制下,政府最终并不会真正成功,所以也不热衷参与:“我们也觉得必须要整顿,但过去没有整顿成功的嘛”“五股坦白说好像一个废墟,让人觉得是一个垃圾山而无法改变”。


Story:

住在城市阴暗角落的一对父子,过着自我欺骗的生活,不相信有能力改变现状,直到他们各自挑了一件小事开始。透过父子的艰难处境也反映出五股垃圾山遭遇的困境。

都市更新,不只是有形的重建,最难的是无形的情感。推动改变,需要一种特别的勇气,叫  爱。

直至今日,五股垃圾山已经变成一座漂亮的公园,塭仔圳的违建工厂也都完成迁徙与铲平,多数居民也在都更后,平静地开始新生活。


数英奖案例展示

1695453718170095.jpg
点击图片查看大图


创作人员名单

创意长/资深文案:周丽君Alice.Chou
群创意总监/资深艺术指导:廖奎钧Ryan.Liao
副创意总监:陈玮廷Sunny.Chen
副创意总监:许胜翔Jacky.Hsu
资深艺术指导:方秀羽Vera.Fang
资深文案:黄筑桢Suzanne.Huang
导演:易智言Yee Chih-yen
副总:孙惠伦Alan.Sun
群营业总监:杨进福Matt.Yang
营业总监:张郁心Iku.Chang
营业经理:黄聿凡Asa.Huang
数位企划总监:任佩玉Autumn.Jen
数位指导:施家茵Joy.Shih

数英奖参赛项目说明 - 台灣電通mb,创意代理商

【背景与目标】

中国台湾是一个民意主导的社会,每一个“都更改建”平均都要耗时超过15年。各地政府需要花很长时间举办协调会、与居民协商。都市更新的最大挑战,不是重建城市,而是重建人心,此时真正需要的,不是政令宣导或是说服,而是理解与尊重。
新北市政府进行两项重大都市改建计画-塭仔圳和五股垃圾山,佔地广大,牵涉上百万居民。住在老旧残破城区裡,许多居民早已期待改建很久了,但真正面对搬迁的时候,心裡依然满是不舍疑虑,如何帮助这座城市,降低改变中的不安?

【洞察与策略】

传统政令宣导的方式无法跟居民产生连结,更无法扭转他们对于重建与搬迁的意愿与不甘。因此,我们决定面向人们的情感,好好地说故事!根据当地的真实採访,挖掘出居民对于改变的二种心态,并改编出二个青春故事,与当地居民产生共鸣与理解。
Insight1:摆荡在过去与未来
温仔圳,超过6,000间违建,髒乱残破的“铁皮工厂村”。人们虽然也想要更好的环境,却也放不下已经住了50年的老家,对前进更好的未来产生犹豫:“我对这个地喔,是真的有感情”、“这样子拆掉,我也觉得很可惜呀”。
Insight2:不相信有可能改变
五股垃圾山累积许多非法倾倒物,环境脏乱、人人唾弃的治安死角,在过去的30年来,当地居民都认为不可能改变。许多人认为就像过去几十年,在各方牵制下,政府最终并不会真正成功,所以也不热衷参与:“我们也觉得必须要整顿,但过去没有整顿成功的嘛”“五股坦白说好像一个废墟,让人觉得是一个垃圾山而无法改变”。

【创意阐述】

根据当地居民的两个洞察,影片融入真实的採访案例,改编二个青春的故事,特别邀请金奖导演易智言与演员詹怀云、潘亲御,用年轻的风格,召唤人们内心对未来的向往。
Ep.1 昨天与明天
Insight:摆荡在过去与未来
一起长大的青梅竹马,面对即将而来的搬迁,展开一段昨天与明天的对话。眷恋过去的男孩,象徵昨天; 嚮往改变的女孩,象徵明天。片中,更透过女孩的手绘本,永远保留这片土地上的共同记忆。珍贵的过去不会消失,明天永远可以带著昨天的记忆,向未来走去。
Ep.2 后来的开始
Insight2:不相信有可能改变
住在城市阴暗角落的一对父子,过着自我欺骗的生活,不相信有能力改变现状,直到他们各自挑了一件小事开始。透过父子的艰难处境也反映出五股垃圾山遭遇的困境。

【结果与影响】

打破传统政令宣导,系列影片上线后,刷新政府广告正面讨论的新纪录,一週内达到3,000,000 观看数、110k 按讚,也让新北市政府的施政满意度提升24%。
都市更新,不只是有形的重建,最难的是无形的情感。推动改变,需要一种特别的勇气,叫爱。
直至今日,五股垃圾山已经变成一座漂亮的公园,塭仔圳的违建工厂也都完成迁徙与铲平,多数居民也在都更后,平静地开始新生活。

项目信息
品牌/广告主
新北市政府

营销机构

Creative Agency 创意代理商
台灣電通mb
台灣電通mb

参与者

 
数英评分
7.5
我的评分
谢谢
数英评分
7.5
我的评分
    2023 数英奖 参赛信息
    参赛企业
    品牌

    新北市政府

    参赛类别

    创意单元-视频组-短片类(入围)

    营销单元-娱乐营销类(入围)

    终审评委(金、银、铜评级全部显示,无奖评级仅显示带评语者)
    创意单元-视频组-短片类
    • 不愧是台湾,偶像剧尺度拿捏的非常好。除了第一个故事结尾落点略尴尬以外。整个故事非常完整也符合需求和背景,很有启发多从新一代喜欢的内容出发做传播。
    • 周建影
      真实细腻,小而美的故事深入人心
    • 马耀 York Ma
      洞察障碍后的人心,动人的故事与表演,让内心的恐惧消退,感受到对未来的希望。是能改变内心和行动的影片,致敬!
    • 很有共鸣,以小见大。
    • 王晨羽 Nick
      有巧思的故事,以小见大,细腻有力量。
    • 下半部比上半部好,作為公營事業對C端闡述都更的柔和勸說,還是有濃濃的台灣說故事的方式。這是宣導片,沒有太多主旋律的說詞,而是藉由下一代人的未來去向,說動老一輩人的改變。
    • 这类广告在国内是很难看到的,和国内的城市宣导片差别太大,的确也是台湾地区一个特点和可以延伸的点。
    • 丁璐 Polly Ding
      其实这个片子最难得的,不是这些温馨的洞察、不是清新的色调、也不是巧妙的利益,而是一个政府,愿意用这样柔软的方式说服他的人民
    • 孙来春
      以小见大
    • 用故事推行政令,让民众看到不便与改变,意识到对民生的长远优势。故事的节奏又娓娓道来,让局中人慢慢沉下心、看下去,回望自身困境,从而做出改变。
    • 叙事流畅
    • 開頭期望偏高了,但張力掌握亦算穩重。
    • 《后来的改变》这支更好。
    • 陈健 Jackie Chan
      目标是“平静地拥抱改变”,爱情故事跟重建计划有异曲同工之妙。但是感觉上更能接触的是年轻人而非祖辈都住在那里的成年人。
    • 王壮壮
      很台湾,很小清新很动人。用传播解决真实的社会问题,很赞。
    • 陈耀福 Norman Tan
      故事清爽,为简报负责。
    • 角度新颖
    • 郑晓奕
      将城市建设与小人物的故事巧妙结合,洞察人心。
    • 很温情的小片,也是台式典型,但能作为城市宣传片,让人耳目一新
    • 故事老套
    • 张卢克
      这是个好题目,但视频从执行来说,过于寻常了,还可以更好。
    更多
    营销单元-内容营销类
    • 郑志平
      很棒的政令宣导广告,给了另外一种暖心的沟通方式,值得借鉴。故事本身也很有内容,和政令宣传“改变”相关,避免概念通用化,尤其喜欢第二支。
    • 赵聪翀 Nelson
      “不是重建城市,而是重建人心”这一洞察很动人,宣传片以情感角度出发,不是一味的说服,而是润物细无声的共情,找寻共同的回忆,和民众站在一起,去展望未来。暖心而有力量的短片。
    • 李沐翰
      青春和历史的碰撞,熟悉的台湾电影腔调。有生之年,爱是足以改变一切的力量
    • 周礼
      文案很温馨和温柔,整体还是是比较有意思的创意,执行视频拍的也很有意思
    • 很细腻的制作
    • 刀姐doris
      短片聚焦不同的个体,用小人物真实的生活场景,折射出时代语境下的“改变”,而“爱”则是穿越其中不变的命题。
    • 故事从生命的细节中渲染、打动人心
    • 端木传龙
      小故事小清新小感动
    • 洞察有人性,故事有力量。
    • 张戬 James
      第一个故事有些套路,我不确定这段青春剧是否真的可以让人相信搬迁之后是更好的改变?第二个故事很戳人,人物饱满,从一点点改变开始,也很符合人们的心理。
    • 黄治中
      最重要的是通过片子,政府去告诉每一位民众,为什么我们要改变,去和民心相通。
    • 故事真实
    • 很感人的故事,深刻的洞察,很有意义的社会责任
    • 微小中见深意
    • 蒋潇琼
      很真实的洞察,很细腻的故事,在快节奏的时代还有人坚持做慢营销实属不易
    • 挖掘人心讲故事,才能真正感动消费者。并且一贯的台湾文艺气息充斥着整个内容和传播。
    • 吴尧 Jason
      以小见大,故事小而美又暖心
    • 创意很好立意很不错
    • 故事很暖心
    • 徐冰
      用心用情打造的政府宣传。
    • 王颖
      深入了解居民的心态,以及通过两个不同洞察点的故事情节,打破政令宣导的僵硬形象,使更容易接受都市改建计划。
    • 曾炜
      喜欢这种娓娓道来的故事,难能可贵的还是政府的宣传片,值得耐下性子好好观看。
    • 台湾故事非常擅长的细腻与完整。
    更多
    专业评委

      专业评分

      专业评分已截止

      评论

      文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
      DIGITALING
      登录后参与评论

      评论

      文明发言,无意义评论将很快被删除,异常行为可能被禁言
      800

      推荐评论

      暂无评论哦,快来评论一下吧!

      全部评论(0条)