每种污渍都是运动的一部分
Every Stain Should Be Part of The Game
草渍、泥渍、汗渍，是运动的一部分。那血渍呢？
Persil 针对1000名15至18岁的女生做了一项体育运动相关调查，结果显示，太多女生因对月经的焦虑而放弃了体育运动：
· 超过四分之三（78％）的女生因为月经而停止运动，其中10个女生里有6个是害怕月经侧漏带来的风险。
· 63%的女生在运动时，经历过侧漏或衣服被弄脏的情况，这些经历会带来尴尬（74%）、焦虑（49%）和羞耻（33%）的感觉。
· 超过四分之一（26%）的女生认为公开谈论月经很不自在，超过一半（56%）的女生表示这个话题太过私人。
· 78% 的女生在月经侧漏后，就把带血渍的衣服丢掉了，这表示她们对侧漏感到羞耻和压力，以及缺乏有效去除血渍的方法。
但对女运动员们来说，每天都要面对各种各样的污渍，而月经以及月经侧漏带来的污渍是不可避免的，就像草渍、泥渍、汗渍和其它血渍一样。
然而，大家对污渍仍有双重标准，其它污渍往往被看作勇气、坚韧的象征，沾上月经血渍却会感到尴尬、羞耻和焦虑，害怕被人嘲笑。
女运动员 宣传片1
英国阿森纳足球俱乐部：
“We believe that everyone should feel empowered to play on,
enjoy going outside, getting stuck in, and getting dirty.
Together, we’re backing every player to stay in the game,
without fear, without shame, without holding back.”
我们希望每个人都有去玩的勇气和能量，
在户外玩得享受，即使有点麻烦，弄得脏兮兮的也无所顾忌。
我们希望每个运动员在比赛中，
无所恐惧，无所羞耻，不会退缩。
女运动员 宣传片2
That is so normal.
Leaks happen, all the time, and it's okay.
Blood is blood
whether it's from your nose, your knees or your uterus.
It's just blood, and blood is part of the game.
But shame? There is no place in the game for shame.
太正常了。
月经侧漏是常有的事，这没什么。
血就是血，无论是从鼻子、膝盖还是子宫流出来的。
流血是运动的一部分。
但羞耻呢？没有可羞耻的地儿。
洗衣品牌 Persil 宝莹 与联合利华，共同发起“Dirt Is Good 污渍是好的”项目，相信每种污渍都是运动的一部分，为每种污渍证言。Persil设计了多张女运动员的衣物上沾满血渍的海报，海报中内裤造型的框框，其中的血渍指代大家对衣物沾有经血的“羞耻”，而以外的血渍则是勇敢和坚毅的代表。
明明都是血渍，却被区别对待，Persil意在通过此次活动，打破和消除大家对月经的羞耻和禁忌，鼓励所有女孩可以无所畏惧、无所羞耻地玩耍。
宝莹还顺势给出了经期污渍的清洗方法，以推广旗下产品：1、冷水冲洗污渍 2、使用宝莹液体洗涤剂 3、再用30度的水清洗干净
专业评分
专业评分已截止
评论
评论
推荐评论
全部评论（8条）